Björk — The Dull Flame Of Desire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Björk adlı sanatçının "The Dull Flame Of Desire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I love your eyes, my dear
Their splendid sparkling fire
When suddenly you raise them so To cast a swift embracing glance
Like lightning flashing in the sky
But there’s a charm that is greater still
When my love’s eyes are lowered
When all is fired by passion’s kiss
And through the downcast lashes
I see the dull flame of desire
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerini seviyorum tatlım.
Onların muhteşem köpüklü ateş
Ansızın onları kaldırdığın zaman, hızlı bir şekilde kucaklayan bir bakış atmak için
Gökyüzünde yanıp sönen yıldırım gibi
Ama yine de daha büyük bir çekicilik var
Aşkımın gözleri alçaldığında
Her şey tutkunun öpücüğü ile ateşlendiğinde
Ve alçaltılmış kirpikler aracılığıyla
Arzunun donuk alevini görüyorum