Bjorn Lynne — The Ringmaster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bjorn Lynne adlı sanatçının "The Ringmaster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The goddess of the hells destroyed, ultimate doom prevented, Safar sails home
aboard a magical airship, Palimak, Leiria and Jooli at his side.
His years of struggle and strife to save a doomed world have left Safar
emotionally wounded to the quick.
But there is still hope that Leiria has the cure.
And as for Palimak, there is time now for him to learn to come to terms with
the demon side of his nature.
But wait!
What of Safar’s warning?
Is this truly the end?
Or will the gods awaken and seek revenge against the very mortals who saved
them?
And now, tent brightens, the spells lightly fall;
The next act awaits the ringmaster’s call.
Biner steps forth, gleaming eye and sly grin:
Damn everything else, the circus is all!"
Şarkı sözü çevirisi
Cehennem tanrıçası yok edildi, nihai kıyamet engellendi, Safar eve yelken açtı
onun yanında büyülü bir zeplin, Palimak, Leiria ve Jooli gemiye.
Mahkum bir dünyayı kurtarmak için yıllarca süren mücadele ve çekişme Safar'ı terk etti
duygusal olarak hızlı bir şekilde yaralandı.
Ama yine de Leiria ilacı olan umudu.
Ve Palimak'a gelince, şimdi onunla uzlaşmayı öğrenmek için zamanı var
doğasının şeytani tarafı.
Ama bekle!
Safar'ın uyarısına ne oldu?
Bu gerçekten son mu?
Yoksa tanrılar uyanacak ve kurtarılan ölümlülere karşı intikam arayacak mı
onları?
Ve şimdi, çadır parlıyor, büyüler hafifçe düşüyor;
Bir sonraki hareket sirk şefinin çağrısını bekliyor.
Biner ileri adım atıyor, parıldayan göz ve sinsi sırıtış:
Lanet olsun her şey, sirk hepsi!"