Björn Afzelius — Amerika şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Björn Afzelius adlı sanatçının "Amerika" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Båten är liten men sikten är god
Stjärnorna lyser så tydligt i natt
Vinden har mojnat och havet är lugnt
Man ser redan ljusen från land
Männen på stranden är nakna som barn
Dom skrattar och hjälper oss alla iland
Dom bjuder oss frukter, dom bjuder oss bröd;
Kvinnorna syns inte till
Vi har funnit Amerika!
Vi har funnit Amerika!
Vi har styrt efter stjärnorna
Vi har funnit Amerika
Fåglarna lyfter när skotten går av;
Dom första som faller förstår ingenting
Den benvita sandstranden fläckas av blod
Men ingen försöker att fly
Vi tänder ett ljus för vår älskade kung;
Vi faller på knä och försjunker i bön
Vi tackar Madonnan som förde oss hit
Till detta välsignade land
Vi har funnit Amerika!
Vi har funnit Amerika!
Vi har styrt efter stjärnorna
Vi har funnit Amerika
Şarkı sözü çevirisi
Tekne küçük ama görünürlük iyi
Yıldızlar bu gece çok parlak
Rüzgar temizlendi ve Deniz sakin
Zaten karadan ışıkları görebilirsiniz
Sahilde erkekler çocuk gibi çıplak
Gülüyorlar ve karaya çıkmamıza yardım ediyorlar
Bize meyve davet ediyorlar, bize ekmek davet ediyorlar;
Kadınlardan iz yok.
Amerika'yı bulduk!
Amerika'yı bulduk!
Yıldızlar için koşuyoruz
Amerika bulduk
Sürgünler patladığında kuşlar yükselir;
İlk düşen hiçbir şey anlamıyor
Kapalı beyaz kumlu plaj kanla lekeli
Ama kimse kaçmaya çalışmıyor.
Sevgili Kralımız için bir mum yakıyoruz;
Diz çöküyoruz ve duaya dalıyoruz
Bizi buraya getiren Madonna'ya teşekkür ediyoruz.
Bu kutsanmış topraklara
Amerika'yı bulduk!
Amerika'yı bulduk!
Yıldızlar için koşuyoruz
Amerika bulduk