Björn Afzelius — Ett särskilt minne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Björn Afzelius adlı sanatçının "Ett särskilt minne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag reste land och rike kring
I många långa år
Och minnerna tar sakta slut
Av allt jag hörde och såg
Ett särskilt minne blir dock kvar
Tills tidens ände är här;
Det är minnet av den första gång
Du sa' att du höll mej kär
För en diktare och trubadur
Står jäntorna straks på kö
Och nog lät jag mej behagas av
Mång' öm och fager mö
Men ingen av dom skänkte mig
En stund så varm och när'
Som du, den allra första gång
Du sa' att du höll mej kär
Snart faller natt, snart faller frid
Snart sover skog och sjö
Jag väntar i mitt öde torp
På vinterns första snö
Mitt sinne är så klart och ljust
Fast mörkrets tid är här;
För jag tänker på den första gång
Du sa' att du höll mej kär
Şarkı sözü çevirisi
Ülkeyi ve Krallığı gezdim
Çok uzun yıllardır
Ve anılar yavaş yavaş tükeniyor
Duyduğum ve gördüğüm her şeyden
Ancak özel bir bellek kalır
Zamanın sonuna kadar burada;
Bu ilk kez bir anıdır
Dedi Sen bana aşıktın
Bir şair ve troubadour için
Kızlar straks on line mı
Ve kendimi memnun etmeme izin verdim
Mång ' öm ve fager mö
Ama hiçbiri bana vermedi.
Çok sıcak bir an ve ne zaman'
Senin gibi, ilk kez
Dedi Sen bana aşıktın
Yakında gece düşer, yakında barış düşer
Yakında orman ve göl uyuyor
Kaderimde bekliyorum Croft
Kışın ilk kar
Aklım çok açık ve parlak
Ama karanlığın zamanı geldi;
Çünkü bunu ilk kez düşünüyorum.
Dedi Sen bana aşıktın