Björn Afzelius — The American Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Björn Afzelius adlı sanatçının "The American Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leroy Henderson tar sin kavaj
Kollar att körkortet ligger på plats
Startar bilen, vinkar till sin kvinna
Leroy Henderson har tretti minuter att leva
San Fransisco är dimmig och dan
Men Leroy gnolar, han känner sig bra
Han lämnar stan längs highway nummer elva
Nu har Leroy Henderson tjugo minuter att leva
Han har stämt möte i San José
Han kör rätt hårt, vill inte bli sen
Så sätter han på radion i sin Cheva
Nu har Leroy Henderson tio minuter att leva
Radiokillarna öser på
Det verkar visst ha varit ett rån
I San Fransisco för en liten stund sen
De snodde tvåhundra tusen och stack
Och sköt ihjäl en vansinnig vakt
Som ville bli hjälte och fånga hela bunten
Leroy myser, han känner sig cool
Så får han syn på en Highway-patrol
Två MC-snutar vinkar in hans Cheva
Nu har Leroy Henderson två minuter att leva
Den ene snuten smyger sig fram
Med tjänstekanonen i höger hand
Den andre står en bit ifrån och tittar
«Jävlar, nu har man väl kört för fort
Lika bra de får se mitt kort»
Tänker Henderson och trevar efter fickan
Kulan går mellan ögonen
Och blåser skallen av Henderson
Blod och hjärna sölar ner hans Cheva
En vanlig tvåbarnspappa har slutat att leva
Şarkı sözü çevirisi
Leroy Henderson ceketini alır
Ehliyetin yerinde olup olmadığını kontrol etmek
Arabayı çalıştırıyor, kadınını çağırıyor
Leroy Henderson'ın yaşamak için otuz dakikası var
San Fransisco Sisli ve dan
Ama Leroy gnolar, harika hissediyor
Onbir numaralı otoyolda şehirden ayrılıyor.
Şimdi Leroy Henderson'ın yaşamak için yirmi dakikası var
San José'de bir toplantı ayarladı.
Çok zor kullanıyor, Geç kalmak istemiyor.
Bu yüzden onun Chevy radyoyu açar
Şimdi Leroy Henderson'ın yaşamak için On dakikası var
Radyodaki adamlar yağıyor.
Görünüşe göre bir soygun oldu
San Francisco'da bir süre önce
İki yüz bin çaldılar ve gittiler
Ve anlamsız bir gardiyanı vurarak öldürdü
Kim bir kahraman olmak ve tüm paketi yakalamak istedi
Leroy sarılıyor, harika hissediyor
Otoyol devriyesini böyle görüyor.
İki motorcu polis chevy'sini sallıyor
Şimdi Leroy Henderson'ın yaşaması için iki dakikası var.
Bir polis gizlice
Sağ elinde servis topu ile
Diğeri biraz uzakta duruyor ve izliyor
"Kahretsin, şimdi çok hızlı sürdün
Kartımı görebilirler.»
Henderson'ı düşünmek ve cebine dokunmak
Kurşun gözlerin arasında gider
Ve Henderson'ın kafasını uçurur
Kan ve beyin onun Chevy kaynıyor
İki çocuklu sıradan bir baba yaşamayı bıraktı