Björn Olsson — Misdirected Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Björn Olsson adlı sanatçının "Misdirected Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The green that i knew was never so bright
The trees and the leaves breathing light
Home is a place where i feel away
From everyone i know and every place i stay
I ain’t never know love untill i went away
Up into the hills that i left today
The mountains and the snow kept me cold and slow
I kept another’s heat and i kissed another’s glow
Listen to the songs, that i’ll always know
Throw thunder road on the radio
Singin' of the state that I call my home
Cadillacs and heartbreak, pretty girls who know
Of everything i’ve done
And all the songs i’ve sung
Why my chest is bruised
And why my head is hung
I ain’t got a path
And I ain’t got a plan
But darling won’t you let me be
Your misdirected man
Turn the music up so my mind can breath
Put down your drink and turn up your sleeves
Your arms are red from the golden sun
Beating on your back like a soldier’s drum
The place that I love is no longer my home
The boys that I drink with are exhausted and grown
The place where i was born I cannot call my own
My heels are hooves and my eyes are stone
Şarkı sözü çevirisi
Bildiğim yeşil hiç bu kadar parlak olmamıştı
Ağaçlar ve yapraklar ışığı soluyor
Ev, kendimi uzak hissettiğim bir yer.
Tanıdığım herkesten ve kaldığım her yerden
# Asla bilemeyeceğim aşkı # # gidene kadar #
Bugün bıraktığım tepelere kadar
Dağlar ve kar beni soğuk ve yavaş tuttu
Bir başkasının sıcaklığını korudum ve bir başkasının parıltısını öptüm
Her zaman bileceğim Şarkıları Dinle
Radyoda Gök gürültüsü yol atmak
Evimi aradığım devlet hakkında şarkı söylemek
Cadillacs ve heartbreak, bilen güzel kızlar
Yaptığım her şeyden
Ve söylediğim tüm şarkılar
Neden göğsüm morarmış
Ve neden başım asılı
Bir yolum yok
Ve bir planım yok
Ama sevgilim beni bırakmayacak mısın
Yanlış yönlendirilmiş adam
Müziği aç ki zihnim nefes alabilsin.
İçkini bırak ve kollarını aç
Kolların altın güneşten kırmızı
Bir askerin davulu gibi sırtında dayak
Sevdiğim yer artık benim evim değil.
Birlikte içtiğim çocuklar bitkin ve büyümüş.
Doğduğum yer, kendime ait diyemem.
Topuklarım toynak ve gözlerim taş