Black Box Recorder — Seventeen and Deadly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Box Recorder adlı sanatçının "Seventeen and Deadly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In five years time
I’ll be taking on the world
You’re in the presence of greatness
Don’t step in my light
I’ve got the stars in my sights
I’m just here to pass the time
Seventeen and deadly
One-track mind
Seventeen and deadly
Cruel to be kind
Seventeen and deadly
Exit sign
I’ll cross you out if you cross my line
In five years time
I’ll be a million miles from here
You’ll still be saving for a ticket
Stuck inside the ring road
Theme park night club
Beer gut time bomb hard tech explode
Seventeen and deadly
Passing time
Seventeen and deadly
Cruel to be kind
Seventeen and deadly
Please don’t try
I’ll cross you out if you cross my line
I’ll cross you out if you cross my line
Where are you now?
Why don’t I guess?
Living in your hometown at the same address
Look cheap driver heap, deep in debt
Divorced and a mortgage tied around your neck
Seventeen and deadly
Exit sign
Seventeen and deadly
Cruel to be kind
Seventeen and deadly
Please don’t try
I’ll cross you out if you cross my line
I’ll cross you out if you cross my line
In five years time
You’ll remember my face
You’ll remember the time
You’ll remember the place
You’ll regret what you thought
You’ll regret what you tried
You never stood a chance
You’re too dumb to know why
Seventeen and deadly
One-track mind
Seventeen and deadly
Exit sign
Seventeen and deadly
You’re too old
Seventeen and deadly
A dish served cold
Seventeen and deadly
You’re much too old
Şarkı sözü çevirisi
Beş yıl sonra
Dünya üzerinde alıyorum
İhtişamın huzurundasın.
Işığıma basma.
Gözlerimin önünde yıldızlar var.
Sadece zaman geçirmek için buradayım.
On yedi ve ölümcül
Tek parça zihin
On yedi ve ölümcül
Nazik olmak acımasız
On yedi ve ölümcül
Çıkış işareti
Eğer çizgimi aşarsan seni çizerim.
Beş yıl sonra
Buradan bir milyon mil uzakta olacağım.
Yine de bilet için para biriktireceksin.
Çevre yolunun içinde sıkışmış
Tema parkı gece kulübü
Bira bağırsak saatli bomba sert teknoloji patlayabilir
On yedi ve ölümcül
Zaman geçirmeden
On yedi ve ölümcül
Nazik olmak acımasız
On yedi ve ölümcül
Lütfen denemeyin
Eğer çizgimi aşarsan seni çizerim.
Eğer çizgimi aşarsan seni çizerim.
Şimdi neredesin?
Neden tahmin etmiyorum?
Memleketinizde aynı adreste yaşamak
Ucuz sürücü yığınına bak, borç içinde derin
Boşanmış ve boynuna bağlı bir ipotek
On yedi ve ölümcül
Çıkış işareti
On yedi ve ölümcül
Nazik olmak acımasız
On yedi ve ölümcül
Lütfen denemeyin
Eğer çizgimi aşarsan seni çizerim.
Eğer çizgimi aşarsan seni çizerim.
Beş yıl sonra
Yüzümü hatırlayacaksın.
Zamanı hatırlayacaksın.
Burayı hatırlayacaksın.
Ne düşündüğüne pişman olacaksın
Denediğine pişman olacaksın.
Hiç şansın yoktu
Nedenini bilemeyecek kadar aptalsın.
On yedi ve ölümcül
Tek parça zihin
On yedi ve ölümcül
Çıkış işareti
On yedi ve ölümcül
Çok yaşlısın
On yedi ve ölümcül
Bir tabak soğuk servis edilir
On yedi ve ölümcül
Çok yaşlısın