Black Comedy — War Incognito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Comedy adlı sanatçının "War Incognito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Machines produce the maximum
Increase spending to the unimaginable
To sustain weapons industry convince public of pre-
emptive strategy
War tech lobbyist get there way, politicians aren’t too
hard to sway
Military industrial complex — first war to be won is on the stage budget
All for the industry
In heights or lows — we’ll sell to friend or foe
Distinct affair — corrupt elites will get their share
And you shall know us by the trail of war
One superpower accumulating more and more
And if other countries dare choose to protest
They’ll facing the might of our trade sanctions next
Recall the day you pledged to serve the cause
Ethics, schmethics… this is the way of power politics
Politicians will always come and go Make sure to reap the benefits
A war unjust, at least the threat is reduced to dust
No matter the cost, we showed the world not to mess
with us Reasons washed away, yet we still cash in on the pay
All this worth the price, diplomacy neutralized
Propagate that we must keep on fighting for freedom
Who says democracy is made by the tip of the gun?
Ideal war
Ideal stance
Wave the flag, oil tainted
Blood soaked soil in foreign lands
God bless the fortune of this land…
Şarkı sözü çevirisi
Makineler maksimum üretir
Düşünülemez harcamalarınızı artırın
Silah endüstrisini sürdürmek için halkı önceden ikna etmek-
emptive stratejisi
Askeri teknoloji lobicisi oraya gidiyor, politikacılar da değil
sallanmak zor
Askeri Sanayi kompleksi-kazanılacak ilk savaş sahne bütçesinde
Tüm sanayi için
Yüksekten veya alçak — dost ya da düşman için satarız
Distinct affair-yozlaşmış seçkinler paylarını alacak
Ve bizi savaşın izinden tanıyacaksınız
Bir süper güç giderek daha fazla birikiyor
Ve eğer diğer ülkeler protesto etmeye cesaret ederse
Bir dahaki sefere ticaret yaptırımlarımızın gücüyle karşı karşıya kalacaklar
Neden hizmet etmeye yemin ettiğin gün hatırlama
Etik, schmethics ... bu güç siyasetinin yoludur
Politikacılar her zaman gelir ve gider.
Bir savaş adaletsiz, en azından tehdit toza indirgenir
Ne pahasına olursa olsun, tüm dünyaya karışıklık yaratmamasını gösterdik
Nedenlerimiz yok oldu, ama yine de ödeme için para ödüyoruz
Bütün bunlar fiyata değer, diplomasi etkisiz hale getirildi
Özgürlük için savaşmaya devam etmemiz gerektiğini yaymak
Demokrasinin silahın ucuyla yapıldığını kim söyledi?
İdeal savaş
İdeal duruş
Bayrağı salla, yağ lekeli
Yabancı topraklarda kanla ıslatılmış toprak
Tanrı bu toprakların servetini korusun…