Black Francis — Angels Come To Comfort You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Black Francis adlı sanatçının "Angels Come To Comfort You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Mag ik Engels spreken?
Here we go!
I saw the statue of Herman Brood
It had a lump way down in it’s throat
That’s because it’s heart was broke in two
He played piano really fuckin' good
West Berlin to West Hollywood
Prettier than Brando, he was punker than punk
Slave to rock and roll and a slave to junk
Ah, Angels come to comfort you
Yeah they do And here they come
They’ll lead you by the hand
They’ll take you down the hall
And they will break your fall
He was no saint but he was Dutch
So he could paint, yeah, he had the touch
He felt the angels kiss him on the head
Whispering the name that rhymes with «dead»
Now the Hilton Hotel in Amsterdam
Good enough for John and Yoko, man
Now you got the key to 902
Angels come to comfort you
Here they come
Here they come
They’ll take you by the hand
They’ll lead you down the hall
And they will break your fall

Şarkı sözü çevirisi

Mag ik Engels spreken?
İşte başlıyoruz!
Herman Brood'un heykelini gördüm.
Aşağı götürü bir yol vardı boğaz var
O kalp kırdı çünkü iki oldu bu
Gerçekten piyano çaldı lanet iyi
Batı Berlin'den Batı Hollywood'a
Brando'dan daha güzel, punk'tan daha punkçıydı
Rock and roll köle ve önemsiz bir köle
Ah, Melekler seni teselli etmeye geliyor
Evet öyle ve işte geliyorlar
Seni ellerinden alacaklar.
Seni koridordan aşağı götürecekler.
Ve düşüşünü kıracaklar
Aziz değildi ama hollandalıydı.
Resim yapabilsin diye, Evet, dokunuşu vardı.
Meleklerin onu başından öptüğünü hissetti.
"Ölü" ile kafiyeli bir isim fısıldıyor»
Şimdi Amsterdam'daki Hilton Oteli
John ve Yoko için yeterince iyi, dostum
Şimdi 902'nin anahtarını aldın.
Melekler seni teselli etmeye geliyor
İşte geliyorlar
İşte geliyorlar
Seni elinden alacaklar.
Seni koridordan aşağı götürecekler.
Ve düşüşünü kıracaklar