Black Heaven — Glut und Asche şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Black Heaven adlı sanatçının "Glut und Asche" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Die Gedanken in mir, sie zerstören mich
Und das Rauschen im Kopf spiegelt sanft das Neonlicht
Ich weiß es manchmal nicht, wer ich wirklich bin
Ich gehöre nicht hierher und auch nicht woandershin
Glut und Asche will ich sein
Um ein anderer Mensch zu sein
Glut und Asche will ich sein…
Um die Nacht zu überleben
Um die Welt zu überstehen
Nein, ich kann es nicht versprechen
Vielleicht wird es weitergehen
Das Verlangen in mir reißt mich blind entzwei
Und es kämpft in mir drinnen, bin gefangen und bin frei
In Gedanken zurück und von vorn beginnen
Doch da ist kein Gefühl weil ich längst gestorben bin
Sind das wirklich meine Worte
Rede ich mir das bloß ein
Werde an der Welt zerbrechen
Könnte nie ein anderer sein
Nein, das sind nicht meine Worte
Nein, das rede ich mir bloß ein
Werde an der Welt zerbrechen
Werde nie ein anderer sein

Şarkı sözü çevirisi

İçimdeki düşünceler beni yok ediyor.
Ve kafadaki gürültü neon ışığını hafifçe yansıtır
Bazen gerçekte kim olduğumu bilmiyorum.
Buraya ya da başka bir yere ait değilim.
Közler ve küller olmak istiyorum
Farklı bir insan olmak
Közler ve küller olmak istiyorum…
Gece hayatta kalmak için
Dünyada hayatta kalmak için
Hayır, söz veremem.
Belki de devam edecek
İçimdeki arzu beni körü körüne ikiye ayırıyor
Ve içimde savaşıyor, tuzağa düştüm ve özgürüm
Düşünceye geri dön ve baştan başla
Ama hiçbir his yok çünkü uzun zaman önce öldüm.
Bunlar gerçekten benim sözlerim mi
Bunu kendime söylüyorum.
Dünyayı kıracak
Asla başka bir şey olamaz
Hayır, bunlar benim sözlerim değil.
Hayır, sadece söylüyorum.
Dünyayı kıracak
Asla başka bir şey olmayacak