Black Lace — Knock Three Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Lace adlı sanatçının "Knock Three Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey girl
Whatcha doin' down there?
Dancin' alone every night
while I live right above you
I can hear your music playin'
I can feel your body swayin'
One floor below me You don’t even know me I love you
Oh my darlin'
Knock three times on the ceilin' if you want me twice on the pipe if the answer is nooo
Oh my sweetness
(Knock*Knock*Knock)Means you’ll meet me in the hallway
Twice on the pipe (Bang*Bang)Means you ain’t gonna show
IF you look out your window tonight
Pull in the string with the note
attached to my heart
Read how many times I saw
and how in my silence I adore you
Only in my dreams the wall
between us was apart.
(Music Break)
Oh, I can hear the music playin'
I can feel your body swayin'
One floor below me you don’t even know me I love you
Chrous:
Oh my darlin'
Knock three times on the ceilin' if you want me twice on the pipe if the answer is nooo (I love you,
I love you, I love you)
Oh my sweetness
(Knock*Knock*Knock)Means you’ll meet me in the hallway
Twice on the pipe (Bang*Bang)Means you ain’t gonna show
(Chorus into fade)
Şarkı sözü çevirisi
Hey kız
Aşağıda ne yapıyorsun?
Her gece yalnız dans ediyorum
ben senin üstünde yaşarken
Müziğinin çaldığını duyabiliyorum.
Vücudunun sallandığını hissediyorum.
Bir kat aşağıda beni tanımıyorsun bile seni seviyorum
# Sevgilim #
Tavana üç kez vur, eğer iki kez boruya çarpmamı istiyorsan, eğer cevap nooo ise
Oh benim tatlılığım
Benimle koridorda buluşacaksın demek.
Boruda iki kez (Bang*Bang)göstermeyeceğiniz anlamına gelir
Eğer bu gece pencereden dışarı bakarsanız
Not ile dize çekin
kalbime bağlı
Kaç kez gördüğümü oku
ve sessizliğimde sana nasıl tapıyorum
Sadece rüyalarımda duvar
aramızda ayrılık vardı.
(Müzik Molası)
Oh, müziğin çaldığını duyabiliyorum.
Vücudunun sallandığını hissediyorum.
Bir kat aşağıda beni tanımıyorsun bile seni seviyorum
Chrous:
# Sevgilim #
Tavana üç kez vur, eğer beni iki kez boruya istiyorsan, eğer cevap nooo ise (seni seviyorum,
Seni seviyorum, seni seviyorum)
Oh benim tatlılığım
Benimle koridorda buluşacaksın demek.
Boruda iki kez (Bang*Bang)göstermeyeceğiniz anlamına gelir
(Koro solmaya)