Black Light Burns — Torch from the Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Light Burns adlı sanatçının "Torch from the Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did you hear as she called
As her voice came down the hall
How it trembled as soft as a little girl?
Towards the knock on the door
I watched you glide across the floor
As you answered a hundred voices spoke
We will crawl through the mud
They will bathe in their own blood
We will take them like a splinter from an eye
And we come in the night
We are made of blackest light
Like a torch falling fast out of the sky
There’s no fat in this land
The old heart has left its hand
So let’s sit and watch the distant fires glow
We will steal what we could
We are through being good
We will only be the sum of what you know
Did you hear the awful sound
As they pushed into the town?
I could tell the switch had flipped inside your head
There’s no love left to give
We can’t hide, we can’t live
We are holding hands and walking with the dead
You can take me home
But I can’t be alone
I can’t be alone
Did you hear as she called
As her voice came down the hall
How it trembled as soft as a little girl?
Towards the knock on the door
I watched you glide across the floor
As you answered a hundred voices spoke
We will crawl through the mud
They will bathe in their own blood
We will take them like a splinter from an eye
And we come in the night
We are made of blackest light
Like a torch falling fast out of the sky
Like a torch falling fast out of the sky
Like a torch falling fast out of the sky
Like a torch falling fast out of the sky
Şarkı sözü çevirisi
Aramış gibi duydun mu
Sesi koridordan aşağı inerken
Küçük bir kız kadar yumuşak nasıl titredi?
Kapıya vurmaya doğru
Seni yerde süzülürken izledim.
Cevap verdiğin gibi yüzlerce ses konuştu
Çamurda sürüneceğiz.
Kendi kanlarıyla yıkanacaklar.
Onları bir göz kıymığı gibi alacağız
Ve biz gece geliyoruz
En siyah ışıktan yapıldık
Gökyüzünden hızla düşen bir meşale gibi
Bu topraklarda hiç yağ yok
Eski kalp elini bıraktı
Öyleyse oturalım ve uzak yangınların parlamasını izleyelim
Elimizden geleni çalacağız.
İyi olmayı bitirdik.
Biz sadece bildiklerinizin toplamı olacağız
Korkunç sesi duydun mu
Kasabaya nasıl itildiler?
Kafanın içindeki anahtarın ters çevrildiğini söyleyebilirim.
Vermek için aşk kalmadı
Saklanamayız, yaşayamayız.
El ele tutuşuyoruz ve ölülerle yürüyoruz
Beni eve götürebilirsin.
Ama yalnız kalamam.
Yalnız kalamam
Aramış gibi duydun mu
Sesi koridordan aşağı inerken
Küçük bir kız kadar yumuşak nasıl titredi?
Kapıya vurmaya doğru
Seni yerde süzülürken izledim.
Cevap verdiğin gibi yüzlerce ses konuştu
Çamurda sürüneceğiz.
Kendi kanlarıyla yıkanacaklar.
Onları bir göz kıymığı gibi alacağız
Ve biz gece geliyoruz
En siyah ışıktan yapıldık
Gökyüzünden hızla düşen bir meşale gibi
Gökyüzünden hızla düşen bir meşale gibi
Gökyüzünden hızla düşen bir meşale gibi
Gökyüzünden hızla düşen bir meşale gibi