Black Sabbath — The Shining şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Sabbath adlı sanatçının "The Shining" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a man who sees all there is to see
What the future holds for all
As the days grow dark, was his sole and final warning
Beware of the one with invisible friends
They will steal into your mind
And all too soon, the signs begin to show
Rise up to the shining
Live long live now
Rise up to the shining
Don’t be blind by fools again
As the page is turned and the story’s told
From the visions he had seen
The house on the hill with the haunting eyes that call
No one left when madness came out
To play its game
If you stay too long, you’ll finally go insane
Rise up to the shining
Live long live now
Rise up to the shining
Don’t be blind by fools again
Bells will take their toll
On your way
There’s no way we’re born to shine
Before our time, all your life, you’re
On your own
Lonely road
Lost in a time
Let the light lead your way
To the golden throne
It’s the only way
Rise up to the shining
Live long live now
Rise up to the shining
Don’t be blind by fools again
Rise up to the shining
Love long live now
Oh rise up, to the shining
Wise up they’re gonna steal your mind
Rise up, the house is gonna haunt you
No one laughed, no one cried
You stayed too long
You’re finally gonna stay
Şarkı sözü çevirisi
Görebilecek her şeyi gören bir adam var.
Gelecekte herkes için ne var
Günler karardıkça, onun tek ve son uyarısıydı
Görünmez arkadaşları olan birine dikkat edin
Onlar aklını içine çalacak
Ve hepsi çok erken, işaretler göstermeye başlar
Parıltıya yükselin
Çok yaşa şimdi
Parıltıya yükselin
Bir daha aptallar tarafından kör olma
Sayfa çevrildi ve hikaye anlatıldı
Gördüğü görüntülerden
Tepedeki ev, göz kamaştırıcı gözlerle
Delilik ortaya çıktığında kimse kalmadı.
Oyun oynamak için
Çok uzun kalırsan, sonunda delirirsin.
Parıltıya yükselin
Çok yaşa şimdi
Parıltıya yükselin
Bir daha aptallar tarafından kör olma
Çanlar ücretlerini alacak
Yolda
Parlamak için doğmamızın bir yolu yok.
Zamanımızdan önce, tüm hayatın, sen
Kendi başına
Yalnız yol
Bir süre içinde kayıp
Işık yolunuzu açsın
Altın taht için
Tek yolu bu
Parıltıya yükselin
Çok yaşa şimdi
Parıltıya yükselin
Bir daha aptallar tarafından kör olma
Parıltıya yükselin
Aşk Yaşasın şimdi
Oh, yükselin, parıltıya
Akıllan, aklını çalacaklar.
Ayağa kalk, ev sana musallat olacak.
Kimse gülmedi, kimse ağlamadı
Kaldın çok uzun
Sonunda kalacaksın.