Black Sheep — Gimme The Finga şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Sheep adlı sanatçının "Gimme The Finga" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now when you see me It’s me that you see
And when you see Lawnge
(B) Yo that’s who he be Never been one for frontin G How’d we get so fly? Came naturally
Make it a point to sleep till midday
A job, a job? A-heh, okay?
When we do arise itis time for brunch
Ham and eggs, two pigs feet and Cap’n Crunch
When we get dressed
The hand gets brushed, but whiskers they get clipped
Over to the mirror, yeah we look okay
Dial tone 2−1-2-A-O-J-O-J-O-J
It’s a daily thing for Black Sheep my friend
Yo driver pull over I need my midday Heineken
About, to put, no doubt, you wish
Clockin from a corner whle you’re eating a k’nish
Maybe, another lifetime G I hope to see that you’re as fly as we Are, not stars, but super as a You know you wanna, come on, gimme the finga
I know ya wanna, you know ya wanna >three times
The chorus repeats with the following changes on the last line
First time: Gimme the finga --- Second time: Pleeease
Verse Two
Got an accountant named Mel, a lawyer named Jay
My engineer Lyle who lives in studio A My manager Chris keeps my pockets well fed
Got a honey for each box spring coil in my bed
My cribs all that without
Do I read books? (B) Naah, I read instructions too
Didnt’cha see when you window wish
Sippin on a soda to help wash the k’nish
I do what I want and I answer to who
(B) Noone, heh I thought you knew
My favorite meal is anything with meat
My favorite quote, «Can I have a receipt?'
My favorite show is 'Who's the Boss'
And my favorite ho, is yours of course
And everyday is Saturday my friend
Go to sleep wake up yo! itts Saturday again
It’s fly, gettin paid to do what you want
Don’t believe me, (burrrp) see?
Third Verse
Not that I like talking of the things that I posess
I know that some have more, while others do have less
It’s just that I wanna say, I live a life in a day
Didntt have to wait till I was lonely old and gray
I simply put my foot forward in a direction
That’s called a step then I follow with the next one
Kept on 3teppin, no matter what happened
Kept my eyes open, and kept hands clappin
Did what I had to do when I had to do it
Didn’t wanna say (B) ho when I surely knew it So, I persevered from the beginning
Now that I’m in Black Sheep out to win
So when you see me, stick it up G No it’s not a diss, it’s makin me happy
Lettin me know that you did what you heard
Daring to say that societyts absurd
Let it be known that you gotta go for the
gusto be ahead of hoes to the head ho Don’t let nobody tell you what you cannot be Don’t let nobody tell you what you cannot do Enough of the tours, itis time to get yours
Otherwise I guess I have to give the finga, to you
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi beni gördüğünde, gördüğün benim.
Ve Çimen gördüğünde
(B) Yo, hiç olmadığı gibi, frontin G için nasıl bu kadar uçtuk? Doğal olarak geldi
Öğlene kadar uyumak için bir nokta yapın
İş mi, iş mi? A-heh, tamam mı?
Kalktığımızda brunch zamanı.
Jambon ve yumurta, iki domuz ayağı ve Cap'n Crunch
Giyinince
El fırçalanır, ancak bıyıkları kesilir
Aynaya doğru, Evet, iyi görünüyoruz.
Çevir sesi 2-1-2-A-O-J-O-J-O-J
Kara koyun arkadaşım için günlük bir şey
Yo sürücü Çek kenara öğle Heineken ihtiyacım var
Hakkında, koymak için, hiç şüphesiz, istediğiniz
Bir köşeden Clockin whle bir k'nish yiyorsun
Belki, başka bir ömür G umarım bizim kadar uçarsın, yıldız değil, ama süper bir şekilde, istediğini biliyorsun, hadi, bana finga ver
I know ya wanna ,you know ya wanna > üç kez
Koro, son satırdaki aşağıdaki değişikliklerle tekrarlanır
İlk kez: bana finga ver - - - ikinci kez: Pleeease
Ayet İki
Mel adında bir muhasebeci, Jay adında bir avukat var.
Stüdyoda yaşayan mühendisim Lyle ve müdürüm Chris ceplerimi iyi besliyor
Yatağımda her kutu bahar bobin için bir bal var
Benim cribs tüm bu olmadan
Kitap okur muyum? (B) Naah, ben de talimatları okuyun
Pencere dilek ne zaman görmedim
K'nish'i yıkamak için bir soda yudumlayın
İstediğimi yaparım ve kime cevap veririm
(B) kimse, heh bildiğini sanıyordum
En sevdiğim yemek etli bir şey
En sevdiğim alıntı, " makbuz alabilir miyim?'
En sevdiğim şov 'patron kim'
Ve benim en sevdiğim fahişe, elbette senin
Ve her gün Cumartesi arkadaşım
Uyu, uyan yo! ıtts Cumartesi tekrar
Bu sinek, istediğini yapmak için para almak
Bana inanma, gördün mü?
Üçüncü Ayet
Sahip olduğum şeylerden bahsetmekten hoşlandığımdan değil.
Bazılarının daha fazla olduğunu biliyorum, diğerleri ise daha az
Sadece söylemek istediğim, bir günde bir hayat yaşıyorum
Yalnız olana kadar beklemek zorunda değildim yaşlı ve gri
Ben sadece ayağımı öne doğru bir yöne koydum
Buna bir adım denir ve sonra bir sonraki adımla takip ederim
Ne olursa olsun, 3teppin üzerinde tuttu
Gözlerimi açık tuttu ve ellerini çırptı
Yapmak zorunda kaldığımda yapmam gerekeni yaptım.
(B) ho demek istemedim, kesinlikle biliyordum, bu yüzden en başından beri sebat ettim
Şimdi kazanmak için kara Koyundayım
Bu yüzden beni gördüğünde, yapıştır g Hayır, bu bir diss değil, beni mutlu ediyor
Bana duyduklarını yaptığını söyle.
Demek cesur saçma societyts
Bunun için gitmek zorunda olduğu bilinsin
gusto be ahead of hoes to the head Ho kimsenin sana ne yapamayacağını söylemesine izin verme kimsenin sana ne yapamayacağını söylemesine izin verme turlardan yeterince, seninkini alma zamanı
Aksi takdirde, sanırım parmağımı sana vermeliyim.