Black Star — Children's Story şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Star adlı sanatçının "Children's Story" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
…and then Jackie Chan just started kickin em like POW! POW! POW!
Whaaaaa??!
Alright y’all, alright y’all enough of that
it’s time to go to bed y’all
Time to go to bed -- I don’t wanna hear that
You know what time it is, you know what time it is Uncle Mos?
Yeeesss?
Would you read us a bedtime story please?
Okay, okay. Ya’ll tucked in?
Yeessss…
Heeeere we go…
Once upon a time not long ago
When people wore Adidas and lived life slow
When laws were stern and justice stood
And people was behavin' like hip-hop was good
There lived a little boy who was misled
By a little Sha-tan and this is what he said
«Me and you kid we gonna make some cash,
Jackin' old beats and makin' the dash…»
They jacked the beats, money came wit' ease
But son, he couldn’t stop, it’s like he had a disease
He jacked another and another, Michael Jackson, Stevie Wonder
Set some R & B over the track for 'Deep Cover' (187!)
The kid got wild startin' actin' erratic
He said «Yo, that presidential I got ta have it…»
With liquor in his belly son, he made up the track
But little did he know that his joints was wack
The shiny A & R said «Great new hit G!»
«Whenever you need a loop, yo come get me…»
The kid got amped and he starts to figure
«I'm-a get dough like all-a these otha niggaz!»
So, he’s in the studio workin' 'round the clock
For pop radio, jacked the beat to 'Planet Rock'
Was out in the street when he met this sister
Who couldn’t sing for shhhh but the mix wit' her sister
Hooked up the track and in excitation
He decided he’d head for the radio station
But (But!) he was runnin' and he made a left
Was skeezin' at top speed and ran into Mos Def
I slowed the young man down and I started: «Yo money,
Yo, why you sellin' lies to our wives and children?»
He ran upstairs up to the top floor
Opened up the door then guess what he saw? (Who?)
JANE the chickenhead radio host
Who be yappin' 'bout beef between east and west coast
He said «This one’s a bullet, you got ta give it run!»
The chicken said «Thanks.» and spanked it #1
He went outside, was gettin' props all over
Then he dipped into his ride, the 4-point Rover
Raced up the block doin' 83
Some cats with Hennessey saw him at a R-E-D
He winked his eye like his star status mattered
They rat-a-tat-tatted to make his blood splatter
«You rockin' crazy ice and all you do is cling static
And rollin' down to Brooklyn late night is problematic…»
His eyes was bloody red, he hung on every word they said
They told the kid «Back down, that playa shit is dead.»
Deep in his heart, he knew he was gone
But he grabbed his 45 and decide to blaze on Wit' shades on founded had him astounded an'
Before long, the young man got surrounded
Those grabbed the guns, so goes the glory
And that is the way I got ta end this story
He was out chasin' cream and the American dream
Tryin' to pretend the ends justify the means
This ain’t funny so don’t you dare laugh
It’s just what comes to pass when you sell your ass
Life is more than what your hands can grasp
Good Night!
(kids talking)
Knock 'em out the box Mos, knock 'em out Mos
Knock 'em out the box Mos, knock 'em out Mos (3x)
Knock 'em out…
A-nother…Mos Def… Black Star MOVEMENT…
presentation… CRUUUMBS!
Şarkı sözü çevirisi
... ve sonra Jackie Chan onları POW gibi tekmelemeye başladı! POW! POW!
Whaaaaa??!
Tamam millet, bu kadar yeter hepinize iyi
Yatağa gitme vakti geldi Millet
Yatma vakti. bunu duymak istemiyorum .
Mos Amca ne zaman biliyor musun?
Yeeesss?
Bize bir masal okur musun lütfen?
Tamam, tamam. Sıkışacak mısın?
Yeessss…
Heeeere we go…
Bir zamanlar çok uzun zaman önce değil
İnsanlar Adidas giydiğinde ve yavaş yaşadıklarında
Yasalar sert olduğunda ve adalet durduğunda
Ve insanlar hip-hop iyi gibi davranıyordu
Yanıltılmış küçük bir çocuk yaşıyordu.
Küçük bir Sha-tan tarafından ve bu ne dedi
"Sen ve ben biraz para kazanacağız,
Jackin 'eski beats ve makin' çizgi…»
Ritimleri çaldılar, para zeka ' kolaylığı geldi
Ama oğlum, duramadı, sanki bir hastalığı varmış gibi.
Başka bir tane daha çaldı, Michael Jackson, Stevie Wonder
Parça üzerinde çok gizli' (187 için 'bazı R & B Set!)
Çocuk çıldırdı ve dengesiz davranmaya başladı.
Cumhurbaşkanlığı aldım ta olması Yo dedi«, …»
Oğlunun karnında likörle bir parça hazırladı
Ama eklemlerinin tuhaf olduğunu çok az biliyordu
Parlak A & R, «büyük yeni hit G!»
"Ne zaman bir döngüye ihtiyacın olursa, gel beni al…»
Çocuk güçlendi ve anlamaya başladı
«Ben-a tüm-A bu otha zenciler gibi hamur olsun!»
Stüdyoda gece gündüz çalışıyor.
Pop Radyo için, 'Planet Rock'için ritmi çaldı
Bu kız kardeşle tanıştığında sokaklardaydı.
Kim shhhh için şarkı söyleyemezdi ama mix wit' kız kardeşi
Parça bağladım ve uyarma
Radyo istasyonuna gitmeye karar verdi.
Ama (Ama! koşuyordu ve sola döndü.
En yüksek hızda skeezin ' oldu ve Mos Def koştu
Genç adamı yavaşlattım ve başladım: "yo money,
Neden karılarımıza ve çocuklarımıza yalan satıyorsun?»
En üst kata üst kata kadar koştu
Kapıyı açtı ve tahmin et ne gördü? (Kim?)
Jane chickenhead radyo sunucusu
Kim Doğu ve Batı kıyısı arasında sığır eti yapıyor
Dedi ki: "bu bir mermi, koşturmalısın!»
Tavuk " teşekkürler."ve şaplak # 1
Dışarı çıktı, her yere sahne alıyordu.
Daha sonra 4 noktalı bir gezici olan yolculuğuna daldı
83 blok kadar yarıştı
Hennessey ile bazı kediler onu bir R-E-D'de gördü
Yıldız statüsünün önemli olduğu gibi göz kırptı
Kanını sıçramak için sıçan-a-tat-tatted
"Çılgın buz sallıyorsun ve tek yaptığın statik sarılmak
Ve gece geç saatlerde Brooklyn'e doğru yuvarlanmak sorunlu…»
Gözleri kanlı kırmızıydı, söyledikleri her kelimeye asıldı
Çocuğa «geri çekil, playa boku öldü " dediler.»
Kalbinin derinliklerinde gittiğini biliyordu.
Ama onun 45 yakaladı ve zeka üzerinde alev karar'üzerine gölgeler onu hayrete vardı kurdu bir'
Çok geçmeden, genç adam kuşatıldı
Onlar silah kaptı, bu yüzden zafer gider
Ve bu hikayeyi böyle bitirdim
Cream ve The American dream peşinde koşuyordu.
Çalışıyor gibi hedefe giden her yol mübah
Bu komik değil, bu yüzden gülmeye cesaret etme
Bu sadece kıçını sattığında ortaya çıkan şey
Hayat, ellerinizin anlayabileceği şeylerden daha fazlasıdır
İyi geceler!
(çocuklar konuşuyor)
Nakavt onları kutudan Mos, nakavt onları Mos
Nakavt 'em out the box Mos, nakavt' em out Mos (3x)
Onları nakavt et…
A-nother ... Mos Def ... siyah Yıldız hareketi…
sunum ... CRUUUMBS!