Black Star — Re:Definition şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Star adlı sanatçının "Re:Definition" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What what what, what what, what what, what what
Woaaaahhhhhhh!
One two three, Mos Def and Talib Kweli
We came to rock it on to the tip-top
Best alliance in hip-hop, wayohh
I said, one two tree, Black Star shine eternally
We came to rock it on to the tip-top
And Hi-Tek make the beat drop, wayohh
RE: DEFinition, turning your play into a tragedy
Exhibit level degree on the mic, passionately
Niggaz is sweet so I bet if I bit I’d get a cavity
Livin to get high, you ain’t flyer than gravity
We Die Hard like the battery done in the back of me by the mad MC
Who think imitation is the highest form of flattery, actually
Don’t be mad at me, I had to be the one to break it to you
You get kicked into obscurity like judo, no Menudo
Cause you pseudo, tryin to compete with reality like Xerox
Towards destruction you spiraling like hairlocks, wipe them teardrops
Chasing stars in your eyes, playing games with your lives
Now the wives is widows soakin up pillows, weepin like willows
Still mo' blacks is dyin, kids ain’t livin they tryin
_How to Make a Slave_ by Willie Lynch is still applyin
Regardless, the Mos is one of my closest partners
Rockin ever since before Prince was called The Artist
Rocker before Funkmaster Flex was rockin Starter
When 'Pac and Biggie was still cool before they was martyrs
Life or death, if I’m choosin with every breath I’m enhancin
Stop, there comes a time when you can’t run
What, lyrically handsome, call collect a king’s ransom
Jams I write soon become the ghetto anthem
Way out like Bruce Wayne’s mansion, move like a phantom
You’ll talk about me to your grandsons
Cats who claimin they hard be mad fag
So I run through em like, flood water through sandbags
Competition is mad, what I got, they can’t have
Sinkin they ship, like Moby Dick, did Ahab
Son I’m way past the minimum, it’s a verb millenium
My rap’s the holy gas in your bag, like Palestinians
Ancient Abyssinia, sure to hold the Gideon
Official b-boy gentlemen, long term, never the interim
Born inside the winter wind, day after December 10
These simpletons they mentionin the synonym for feminine
Sweeter than some cinnamon from Danish rings by Entenmann’s
Rush up on adrenaline, they get they asses sent to them
(Gentlemen) you got a tenement, well then assemble it!
Leave your unit tremblin like herds of movin elephant
Intelligent embellishment, follow for your element
From Flatbush settlement, kid posseses melanin
Hotter than tales of crack peddlin, makin em WOOP
Like blue gelatin, swing like Duke Ellington
Broader than Barrington Levy, believe me The hot oppresion rent who burn down your chief teepee
You see me?
One two three, Mos Def and Talib Kweli
We came to rock it on to the tip-top
Best alliance in hip-hop, wayohh
I said, one two tree, Black Star shine eternally
We came to rock it on to the tip-top
Because we rulin hip-hop, yes we is rulin hip-hop
Talib Kweli is rulin hip-hop
Say we Black Star we rule hip-hop-ah-ahh-ah-ahh-ahh
Whoahhhh!
Şarkı sözü çevirisi
Ne ne ne, ne ne, ne ne, ne ne
Woaaaahhhhhhh!
Bir iki üç, Mos Def ve Talib Kweli
Onu tepeye sallamaya geldik.
En iyi hip-hop ittifakı, wayohh
Dedim ki, bir iki ağaç, siyah Yıldız sonsuza dek parlıyor
Onu tepeye sallamaya geldik.
Ve Hi-Tek beat drop yapmak, wayohh
RE: Tanım, oyununuzu bir trajediye dönüştürmek
Mic üzerinde sergi seviyesi derecesi, tutkuyla
Zenciler çok tatlı, bu yüzden bahse girerim ısırırsam bir boşluk alırım
Livin yüksek olsun, yer çekimi onu daha ilanı yok
Deli MC tarafından arkamda yapılan pil gibi sert Ölüyoruz
Kim taklit dalkavukluk en yüksek biçimi olduğunu düşünüyorum, aslında
Bana kızma, bunu sana söyleyen ben olmalıydım.
Judo gibi belirsizliğe atılıyorsun, Menudo yok
Çünkü sahte, Xerox gibi gerçeklikle rekabet etmeye çalışıyorsun
Yıkıma doğru, saç tokaları gibi sarılıyorsunuz, gözyaşlarıyla silin
Gözlerinizdeki yıldızları kovalamak, hayatlarınızla oyun oynamak
Şimdi eşler dullar yastıkları ıslatıyor, Söğüt gibi ağlıyor
Hala mo ' siyahlar ölüyor, çocuklar yaşamıyor, deniyorlar
Willie Lynch tarafından bir Slave_ Nasıl Yapılır hala geçerlidir
Ne olursa olsun, Mos benim en yakın ortaklarından biri
Rockin, Prens'in sanatçı olarak adlandırılmasından önce bile
Funkmaster Flex önce Rocker rockin marş oldu
'Pac ve Biggie şehit olmadan önce hala havalıydı
Yaşam ya da ölüm, eğer her nefesle seçersem, geliştiririm.
Dur, koşamayacağın bir an gelir.
Ne, lirik olarak yakışıklı, bir kralın fidyesini topla
Yakında yazdığım reçeller getto marşı olacak
Bruce Wayne'in Malikanesi gibi, bir hayalet gibi hareket et
Torunlarına benden bahsedeceksin.
Kediler kim claimin onlar sert olmak mad fag
Bu yüzden onları kum torbalarına su basmış gibi koşuyorum
Rekabet delidir, sahip olduğum şey, sahip olamazlar
Sinkin onlar gemi, Moby Dick gibi, ahab yaptı
Oğlum, minimumu aştım, bu bir fiil Binyıl
Benim rap'im Çantandaki kutsal gaz, Filistinliler gibi
Antik Abyssinia, Gideon tutmak için emin
Resmi b-boy Beyler, uzun vadeli, asla geçici
10 aralık'tan bir gün sonra kış rüzgarının içinde doğdu
Bu cahiller kadınsı eşanlamlısını mentionin onlar
Entenmann'ın Danimarkalı halkalarından biraz tarçından daha tatlı
Adrenalin acele et, kıçlarını onlara gönderiyorlar
Bir eviniz var, o zaman toplayın!
Tremblin ekibinizi hareketli bir fil sürüsü gibi bırakın
Akıllı dekorasyon, öğenizi takip edin
Flatbush yerleşiminden, çocuk melanine sahip
Çatlak peddlin masalları daha sıcak, makin em WOOP
Mavi jelatin gibi, Duke Ellington gibi salıncak
Barrington Levy'den daha geniş, bana şef teepee'yi yakan sıcak oppresion kirasına inan
Beni görüyor musun?
Bir iki üç, Mos Def ve Talib Kweli
Onu tepeye sallamaya geldik.
En iyi hip-hop ittifakı, wayohh
Dedim ki, bir iki ağaç, siyah Yıldız sonsuza dek parlıyor
Onu tepeye sallamaya geldik.
Çünkü biz rulin hip-hop, evet biz rulin hip-hop
Talib Kweli rulin hip-hop olduğunu
Say we Black Star we rule hip-hop-ah-ahh-ah-ahh-ahh
Whoahhhh!