Black Tie — Hourglass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Tie adlı sanatçının "Hourglass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
we were close
we were ghosts
we would love all night
we opposed to the host of our love love
yeah we were in the world of our dreams
but you werent satisfied i was lost
you have been my angel
i guess u fell from heaven
i thought we’d be together
the hourglass never stoped
it seemed like we were timeless
i trusted you and no one else
ion wanna remember that time
when we were lost in our hearts
beyond the stars and all the skies
there you’ll find our poor hearts
impaled and pierced with arrows
pleading for mercy pleading for mercy
i was meant to be true
but u made me the fool
you werent here in my hard times baby
see i could feel the love in my heart but right now
its all gone its all gone baby
you have been my angel
i guess u fell from heaven
i thought we’d be together
the hourglass never stoped
it seemed like we were timeless
i trusted you and no one else
ion wanna remember that time
when we were lost in our hearts
beyond the stars and all the skies
there you’ll find our poor hearts
impaled and pierced with arrows
pleading for mercy pleading for mercy
come on babe we aint got time
the earlier the better
lay your bed how you wanna lie
cus this is reality
beyond the stars and all the skies
there you’ll find our poor hearts
impaled and pierced with arrows
pleading for mercy pleading for mercy
Şarkı sözü çevirisi
yakındık.
biz hayalettik.
bütün gece çok mutlu oluruz.
aşkımızın efendisine karşı çıktık.
Evet, rüyalarımızın dünyasındaydık.
ama kaybolduğumdan memnun değildin.
benim meleğim oldun
sanırım cennetten düştün.
birlikte döneriz diye düşündüm
kum saati asla durmadı
zamansız gibi görünüyordu
sadece sana güvendim
iyon o zamanı hatırlamak ister misin
kalplerimizde kaybolduğumuz zaman
yıldızların ve gökyüzünün ötesinde
orada zavallı kalplerimizi bulacaksın.
kazığa ve oklarla deldi
merhamet için yalvarıyor merhamet için yalvarıyor
doğru olması gerekiyordu
ama u aptala çevirdi beni
zor zamanlarımda burada değildin bebeğim.
kalbimdeki aşkı hissedebiliyordum ama şu anda
hepsi hepsi gitti bebek gitti
benim meleğim oldun
sanırım cennetten düştün.
birlikte döneriz diye düşündüm
kum saati asla durmadı
zamansız gibi görünüyordu
sadece sana güvendim
iyon o zamanı hatırlamak ister misin
kalplerimizde kaybolduğumuz zaman
yıldızların ve gökyüzünün ötesinde
orada zavallı kalplerimizi bulacaksın.
kazığa ve oklarla deldi
merhamet için yalvarıyor merhamet için yalvarıyor
hadi bebeğim zamanımız yok.
erken o kadar iyi
yatağını uzat, yalan söylemek istediğin gibi.
cus gerçek bu
yıldızların ve gökyüzünün ötesinde
orada zavallı kalplerimizi bulacaksın.
kazığa ve oklarla deldi
merhamet için yalvarıyor merhamet için yalvarıyor