Black Widow — Sacrifice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Black Widow adlı sanatçının "Sacrifice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A sacrifice, a sacrifice
You say you want a sacrifice
You say the words too easily
To know just what you mean
One black hand, one white hand
I’ll slaughter with your knife
I know full well you haven’t lost
A thing to match the blood
The sacrificial knife will stay once more
With hell on high
The blood is mixed within the cup
And drunk by all who watch
You cast yourselves a power in frenzy
Crazed to feel that touch
We’ll never get to power
Just by playing nasty games
A sacrifice, a sacrifice
You say you want a sacrifice
You say the words too easily
To know just what you mean
One black hand, one white hand
I’ll slaughter with your knife
I know full well you haven’t lost
A thing to match the blood
When I crossed the abyss
Two thousand years ago
I never knew I dreamed
So many powers I would reach
Till the point of my knife
Breaks my lover’s silken throat
The only thing I’ve sacrificed
Had been my father’s years
A sacrifice, a sacrifice
You say you want a sacrifice
You say the words too easily
To know just what you mean
One black hand, one white hand
I’ll slaughter with your knife
I know full well you haven’t lost
A thing to match the blood
Şarkı sözü çevirisi
Kurban edecek
Bir fedakarlık istediğini söylüyorsun.
Kelimeleri çok kolay söylüyorsun.
Sadece ne demek istediğini bilmek
Bir siyah El, bir beyaz el
Bıçağınla keseceğim.
Kaybetmediğini çok iyi biliyorum.
Kanla eşleşecek bir şey
Kurban bıçağı bir kez daha kalacak
Yüksek cehennem ile
Kan bir fincan içinde karıştırılır
Ve izleyen herkes tarafından sarhoş
Kendinize çılgınlık içinde bir güç veriyorsunuz
Bu dokunuşu hissetmek için deli
Asla iktidara gelemeyeceğiz.
Sadece kötü oyunlar oynayarak
Kurban edecek
Bir fedakarlık istediğini söylüyorsun.
Kelimeleri çok kolay söylüyorsun.
Sadece ne demek istediğini bilmek
Bir siyah El, bir beyaz el
Bıçağınla keseceğim.
Kaybetmediğini çok iyi biliyorum.
Kanla eşleşecek bir şey
Uçurumu geçtiğimde
İki bin yıl önce
Hiç hayal biliyordum
O kadar çok güce ulaşacağım ki
Bıçağımın noktasına kadar
Sevgilimin ipeksi boğazını kırar
Feda ettiğim tek şey
Babamın yıllarıydı.
Kurban edecek
Bir fedakarlık istediğini söylüyorsun.
Kelimeleri çok kolay söylüyorsun.
Sadece ne demek istediğini bilmek
Bir siyah El, bir beyaz el
Bıçağınla keseceğim.
Kaybetmediğini çok iyi biliyorum.
Kanla eşleşecek bir şey