Blackbird Raum — The Greymare parts 1 & 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blackbird Raum adlı sanatçının "The Greymare parts 1 & 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a necessary sadness and a necessary pain
A nervous isolation and a misery today
We suffer all the symptoms that they might choose to claim
Their meddling involvement; their medical disdain
I’ll try to save the sound of it, the words bespake unspoken
Where every word’s a poem, and every poem’s golden
But if you think its wrong or if you think its over
Its just a law of gravity and laws they must be broken
I hate them and I hate us and I hate me and we hate them
So try to keep it conflict but it always sounds the same
We talk our trash we cut us down we even say our names
We beat us, the cops and break their windowpanes
I want to bring destruction to this thing we call our life
This engineered facsimile of what we’ve been deprived
But someones always failed at what I try to try
And everytime I make a plan I want to stay inside
Past is in the afterlife the present’s overrun
We’re not waiting for tomorrow that’s just never gonna come
Whether waiting for the hangings or waiting to be hanged
We’ll just hang around courtyard kicking dust against the rain
I want to say I’ve had it, and fuck what might have been
I want to say the battle’s done and we just couldn’t win
That we could not prevail verse the world we’ve been given
I didn’t just not ask for this, I wasn’t asked permission
The grey will stay until the day we find a way to send it all away
The way to win this war is battle asymmetrical
This fight will take the lives the hearts and minds of many many brave people
Şarkı sözü çevirisi
Gerekli bir üzüntü ve gerekli bir acı var
Bugün gergin bir izolasyon ve sefalet
İddia etmeyi seçebilecekleri tüm belirtilerden muzdaripiz
Onların müdahaleci katılımı; tıbbi küçümseme
Onun sesini kurtarmaya çalışacağım, kelimeler söylenmemiş bespake
Her kelimenin bir şiir olduğu ve her şiirin altın olduğu yer
Ama eğer yanlış olduğunu düşünüyorsan ya da bittiğini düşünüyorsan
Bu sadece bir yerçekimi yasası ve ihlal edilmesi gereken yasalar
Onlardan nefret ediyorum ve bizden nefret ediyorum ve kendimden nefret ediyorum ve onlardan nefret ediyoruz
Bu yüzden çatışmaya devam etmeye çalışın ama her zaman aynı geliyor
Çöplerimizi konuşuyoruz, bizi kesiyoruz, isimlerimizi bile söylüyoruz.
Bizi, polisleri dövdük ve pencere camlarını kırdık
Hayatımız dediğimiz bu şeye yıkım getirmek istiyorum.
Mahrum kaldığımız şeyin bu sahte kopyası.
Ama birileri her zaman denemeye çalıştığım şeyde başarısız oldu
Ve her plan yaptığımda içeride kalmak istiyorum.
Geçmiş öbür dünyada, şimdiki zamanın istilası
Asla gelmeyecek olan yarını beklemiyoruz.
Asılmak için beklemek veya asılmak için beklemek olsun
Avluda dolaşıp tozları yağmura karşı tekmeleyeceğiz.
Bunu yaşadığımı söylemek istiyorum ve ne olabileceğini siktir et
Demek istediğim, savaş bitti ve kazanamadık.
Bize verilen dünyayı yenemediğimizi.
Sadece bunu istemedim, izin istemedim
Gri, hepsini göndermenin bir yolunu bulana kadar kalacak.
Bu savaşı kazanmanın yolu asimetrik bir savaştır
Bu mücadele birçok cesur insanın kalbini ve zihinlerini alacak