BLACKFIRE — Downfall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, BLACKFIRE adlı sanatçının "Downfall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In between our breaths we walk with the dead
Carrying our visions against sunset after sunset
Always a moment too soon to realize, always a moment to regret
I am falling through the footsteps of the past falling under the weight of the
future
Sometimes i can only react, sometimes i am just an actor
All these images, haunt me like a life im trying to leave behind me
A ghost locked inside your shadow, an echo reaching into tomorrow
Where are our dreams of beauty?
Interrupted prayers behind closed doors
Sheltered by your reality
What is the future if its made from wars?
How can you live your life on your knees when you know the truth that will set
you free?
Reaching ends that are beginings
Awake or am i dreaming
Sever the sigh cross the line
Are we broken so shattered not to feel or are we just paying for what we steal?
How can we build trust that will last
When lie upon lie are burying the past
It’s always a question to often ignored what is the future if its made from
wars?
Şarkı sözü çevirisi
Nefeslerimiz arasında ölülerle yürüyoruz
Gün batımından sonra gün batımına karşı vizyonlarımızı taşımak
Her zaman anlamak için çok erken bir an, her zaman pişman olmak için bir an
Geçmişin ayak izlerinden düşüyorum, geçmişin ağırlığının altına düşüyorum.
gelecek
Bazen sadece tepki verebilirim, bazen sadece bir aktörüm
Bütün bu görüntüler, arkamda bırakmaya çalıştığım bir hayat gibi beni rahatsız ediyor
Gölgenin içinde kilitli bir hayalet, yarına ulaşan bir yankı
Güzellik hayallerimiz nerede?
Kapalı kapılar ardında kesintiye uğramış dualar
Gerçekliğiniz tarafından korunaklı
Savaşlardan yapılmışsa gelecek nedir?
Nasıl olur da hayatını dizlerinin üzerinde yaşayabilirsin?
ücretsiz mi?
Başlangıç olan uçlara ulaşmak
Uyanık mıyım yoksa rüya mı görüyorum
İç çekmeyi kes çizgiyi geç
Hissetmemek için paramparça mı olduk yoksa sadece çaldıklarımızın parasını mı ödüyoruz?
Uzun sürecek bir güven nasıl inşa edebiliriz
Yalan üzerine yalanlar geçmişi gömerken
Her zaman sık sık göz ardı edilen bir soru, Eğer yapılmışsa, geleceğin ne olduğu
savaşlar mı?