Blackguard — Wastelands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blackguard adlı sanatçının "Wastelands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was this always meant to fall apart or stand the testing of time?
How much were we meant to bend before the break and die?
Days would pass on like a dream and months would follow suite
Years that rot and fade away so worn like the passing of youth
We are the lost we are the lone
These waste lands we call home
The endless night to endless days
The silent cry a heart betrays
Many will take up the fight the strong and the weak alike
For some the journey kills the will and others don’t last the night
This pain we self inflict for what would be the greater god
Si my vanity all this serves and end perhaps it should
Vanity’s all this serves for me Bend and break but never broken clean
For this love is it worth it to suffer
For what is it worth in the end?
For love there is always suffering
And not my place to say when it all ends
I never imagine the tolls this would take on me Has it made me stronger or brought me closer to the edge
Take it day by day live it up for now or throw it all away
Don’t look back or see what’s left in the wake
All this seems like passing dreams
The brightest day, the silent scream that never fade
At the break of the day
Şarkı sözü çevirisi
Bu her zaman parçalanmak mı yoksa zamanın testine dayanmak mı içindi?
Kırılmadan önce ne kadar eğilip ölmemiz gerekiyordu?
Günler bir rüya gibi geçerdi ve aylar onu takip ederdi.
Çürüyen ve solup giden yıllar, gençliğin ölümü gibi yıpranmış
Biz kayıpız biz yalnızız
Bu atık topraklara ev diyoruz
Sonsuz geceden sonsuz günlere
Sessiz ağlama bir kalp ihanet eder
Birçoğu hem güçlü hem de zayıflarla savaşacak
Bazıları için yolculuk iradeyi öldürür ve diğerleri gece sürmez
Bu acı, daha büyük Tanrı ne olurdu
Si benim vanity tüm bu hizmet eder ve belki de sona ermeli
Kibir tüm bunlar benim için hizmet ediyor Bend ve break ama asla kırık temiz
Bu aşk için acı çekmeye değer mi
Sonunda ne için değer?
Aşk için her zaman acı vardır
Sona erse bile, bana söyleme
Bunun beni ele geçireceğini asla hayal edemiyorum. beni daha güçlü yaptı mı yoksa kenara yaklaştırdı mı
Gün geçtikçe şimdilik tadını çıkar al ya boşver
Geri sonrasında bak ya sol tarafını göremiyorum
Bütün bunlar geçen rüyalar gibi görünüyor
En parlak gün, asla solmayan sessiz çığlık
Günün molasında