Blacklisted — Our Apartment Is Always Empty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blacklisted adlı sanatçının "Our Apartment Is Always Empty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You let me sleep on your couch and your floor even in your bed window side
You let me have the corner in your closet a place where my boxed up life could
reside
In return I showed you how life was like a painting
One so violent and depressing you just closed your eyes
When you saw me disintegrating
You’d stand by and just watch me vaporize as the world fell in love with me You fell out or so it seemed
Change your sheets to rid yourself of me Because its been weeks and you still speak in your sleep
Remember when you brought home that picture of your dad
Hung it on the wall as a reminder of what it is to be a man
Well, I was lying when I said I didn’t know where it went
I tore it up laughing and Id do it again
Because before I met you I had just that chance
I could have been a loving father, but at the time I couldn’t bother
And since then to be honest things haven’t gotten any better
You and I live as strangers, you’re always writing others letters
As the world fell in love with me you fell out or so it seemed
Change your sheets to rid yourself of me Because its been weeks and you still speak in your sleep
I’ve thrown myself to the floor like a children’s doll
Feeling so so volatile
Why wouldn’t you talk to me when I tried
Hid yourself behind a do not resuscitate sign
Leaving me to decide
Whether you fell in love with a girl or a guy
Or did you get lost inside the world you hid from me all this time
Letting me know exactly what was yours and never mine
Still, Ill harvest the blame
To me its all the same
The guilty have no shame
Jokingly said you’d burn all that was mine in your place
With serious written all over your face
So I sleep in my cloths just in case
I feel the flames touch my face I cam make my escape with grace
Şarkı sözü çevirisi
Kanepende ve zeminde yatmama izin verdin.
Dolabında bir köşe tutmama izin verdin. kutulu hayatımın olabileceği bir yer.
Bulunmak
Karşılığında sana hayatın nasıl bir tablo olduğunu gösterdim.
O kadar şiddetli ve iç karartıcı ki gözlerini kapattın.
Beni parçaladığını gördüğünde
Dünya bana aşık olduğunda buharlaşmamı izlerdin. düştün ya da öyle görünüyordu.
Benden kurtulmak için çarşaflarını değiştir çünkü haftalar geçti ve hala uykunda konuşuyorsun
Babanın resmini eve getirdiğin zamanı hatırlıyor musun?
Bir erkek olmanın ne olduğunu hatırlatmak için duvara astı
Nereye gittiğini bilmediğimi söylediğimde yalan söylüyordum.
Gülmekten yırttım ve tekrar yaptım
Çünkü seninle tanışmadan önce sadece bu şansım vardı.
Sevgi dolu bir baba olabilirdim, ama o zaman rahatsız edemezdim
Ve o zamandan beri dürüst olmak gerekirse, işler daha iyi olmadı
Sen ve ben yabancı olarak yaşıyoruz, her zaman başkalarına mektup yazıyorsun
Dünya bana aşık olduğunda, sen düştün ya da öyle görünüyordu
Benden kurtulmak için çarşaflarını değiştir çünkü haftalar geçti ve hala uykunda konuşuyorsun
Kendimi bir çocuk bebeği gibi yere attım.
Çok uçucu hissediyorum
Denediğimde neden benimle konuşmuyorsun?
Kendini yeniden canlandırma işaretinin arkasına sakladı
Karar vermek için beni terk ediyor
Aşık bir kıza aşık olmuş ya bir adam
Yoksa tüm bu zaman boyunca benden saklandığın dünyada mı kayboldun?
Tam olarak neyin senin olduğunu ve asla benim olmadığını bilmeme izin ver
Yine de suçu toplayacağım.
Benim için hepsi aynı
Suçluların utanması yoktur.
Şaka yollu senin yerinde benim olan her şeyi yakacağını söyledi.
Yüzünün her yerinde ciddi bir yazı ile
Bu yüzden her ihtimale karşı kıyafetlerimle uyuyorum
Alevlerin yüzüme dokunduğunu hissediyorum. kaçışımı zarafetle yapıyorum.