Blackmore's Night — All Our Yesterdays şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blackmore's Night adlı sanatçının "All Our Yesterdays" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once not very long ago, or very far away
Used to love until the break of day
Now the days are colder
I can’t help but wonder why
Or how we could have ever let
That fire in us die
Hey hey, hey hey
We dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
Running through the forest
Just like traveling through time
Looking back I see it all so clear
Dancing wild through the trees was were I ment to be Following a wild heart longing to be free
Hey hey, hey hey
We dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
Hey hey, hey hey
We dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
I can close my eyes and dream of all our happy days
Every time the wind begins to blow
Hold on to the memory, don’t let it slip away
Look in there within your eyes, you have always known
Hey hey, hey hey
we dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
Once not very long ago or very far away
We used to laugh until the break of day
Now the days are colder
I can’t help but wonder why
But I will never let that fire in me die
Hey hey, hey hey
We’ll dance the night away
I wish that we could stay
in all our yesterdays
Hey hey, hey hey
We dance the night away
I wish that we could stay
In all our yesterdays
I wish that we could stay
In all our yesterdays
(Gracias a Magic por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar çok uzun zaman önce değil, ya da çok uzakta
Aşk gün kadar kullanılır
Şimdi günler daha soğuk
Yardım edemem ama nedenini merak ediyorum
Ya da nasıl izin verebilirdik
İçimizdeki ateş ölüyor.
Hey hey, hey hey
Bütün gece dans ediyoruz.
Burada kalabileceğimizi keşke
tüm yesterdays içinde
Ormanda koşuyor
Tıpkı zamanda seyahat etmek gibi
Geriye baktığımda her şeyi çok net görüyorum
Ağaçların arasında vahşi dans etmek, özgür olmak için vahşi bir kalbi takip etmek zorunda mıydım
Hey hey, hey hey
Bütün gece dans ediyoruz.
Burada kalabileceğimizi keşke
tüm yesterdays içinde
Hey hey, hey hey
Bütün gece dans ediyoruz.
Burada kalabileceğimizi keşke
tüm yesterdays içinde
Gözlerimi kapatabilir ve tüm mutlu günlerimizi hayal edebilirim
Her zaman rüzgar esmeye başlar
Hafızaya tutun, kaymasına izin verme
Gözlerinin içine bak, her zaman biliyordun
Hey hey, hey hey
bütün gece dans ediyoruz.
Burada kalabileceğimizi keşke
tüm yesterdays içinde
Bir zamanlar çok uzun zaman önce ya da çok uzakta değil
Gülmek için gün kadar kullandık
Şimdi günler daha soğuk
Yardım edemem ama nedenini merak ediyorum
Ama içimdeki ateşin ölmesine asla izin vermeyeceğim.
Hey hey, hey hey
Bütün gece dans edeceğiz.
Burada kalabileceğimizi keşke
tüm yesterdays içinde
Hey hey, hey hey
Bütün gece dans ediyoruz.
Burada kalabileceğimizi keşke
Tüm yesterdays içinde
Burada kalabileceğimizi keşke
Tüm yesterdays içinde
(Gracias a Magic por esta letra)