Blackmore's Night — Dandelion Wine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blackmore's Night adlı sanatçının "Dandelion Wine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where has the time gone… it seems to fly so fast
One moment you’re having fun, the next its come to pass
Days turn into yesteryear, old friends find their own way
Until the moment you leave… I wish that you would stay…
So here’s to you, all our friends, surely we will meet again
Don’t stay away too long this time
We’ll raise a glass, maybe two
And we’ll be thinkng of you
Until our paths cross again… maybe next time…
Let’s laugh at the memories, and talk all afternoon
Let’s remember the moments that leave us all too soon
We’ll smile at the pictures still lingering in our minds
When you’re reminiscing, then all you need is time…
Tracing faded photographs, a scrapbooks lonely charm
Pressed flowers and dreams we had, our fingerprint on time
The 1st moment we ever met, when your eyes met mine…
I remember the summers of Dandelion Wine…
Şarkı sözü çevirisi
Zaman nereye gitti... bu kadar hızlı uçuyor gibi görünüyor
Bir an eğleniyorsun, bir sonraki geçiyor
Günler yesteryear'a dönüşüyor, eski arkadaşlar kendi yollarını buluyor
Gidene kadar ... keşke kalsaydın.…
İşte size, tüm arkadaşlarımız, kesinlikle tekrar buluşacağız
Bu sefer çok uzun süre uzak durma
Bir kadeh kaldırırız, belki iki tane.
Ve olacak olan thinkng olması dileğiyle
Yollarımız tekrar kesişene kadar ... belki bir dahaki sefere…
Anılara gülelim ve bütün öğleden sonra konuşalım
Hepimizi çok erken terk eden anları hatırlayalım
Hala aklımızda kalan resimlere gülümseyeceğiz
Anılarınızı hatırladığınızda, ihtiyacınız olan tek şey zaman…
Soluk fotoğrafları izleme, bir scrapbooks yalnız çekicilik
Preslenmiş çiçekler ve hayallerimiz vardı, parmak izimiz zamanında
Tanıştığımız 1. an, gözlerin benimkiyle buluştuğunda…
Karahindiba Şarabının yazlarını hatırlıyorum.…