Blackmore's Night — Sister Gypsy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blackmore's Night adlı sanatçının "Sister Gypsy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And she danced through the wood
Like a gypsy girl should,
And she laughed in the face of the fire
Under the black velvet skies
With the moon in her eyes,
Head held high, tambourine held higher.
And she laughed at the fools
Who played by the rules
And she wondered just what would have been,
If she set them all free
Into her fantasy.
Free to dance through the woods again.
A dangerous game
To know her name,
She was wild, she was free
She was calling to me,
Sister Gypsy we’re one and the same.
And she danced through the trees
For those who believed
She she was one with the earth and the sky,
In a moment she’s gone
But her memory lives on Like a shooting star through the night.
A dangerous game
To know her name,
She was wild, she was free
She was calling to me,
Sister Gypsy we’re one and the same
I can see her in you
Kindred spirits are few,
When you find one you hold on for good,
And if you lose your way
If you path goes astray,
She will lead you back to the wood.
A dangerous game
To know her name,
She was wild, she was free
She was calling to me,
Sister Gypsy we’re one and the same.
She was wild, she was free
She was calling to me Sister Gypsy we’re one and the same.
Şarkı sözü çevirisi
Ve ormanda dans etti
Bir çingene gibi olmalı,
Ve ateşin karşısında güldü
Siyah kadife gökyüzünün altında
Gözlerinde ay ile,
Baş yüksek tutuldu, TEF daha yüksek tutuldu.
Ve aptallara güldü
Kurallara göre kim oynadı
Ve sadece ne olacağını merak etti,
Eğer hepsini serbest bırakırsa
Fantezisine.
Yine ormanda dans etmekte özgürsün.
Tehlikeli bir oyun
Adını bilmek için,
Vahşiydi, özgürdü.
Beni çağırıyordu ,
Rahibe Çingene biz biriz ve aynıyız.
Ve ağaçların arasında dans etti
İnananlar için
O, dünya ve gökyüzü ile birdi,
Bir anda gitti
Ama hafızası gece boyunca kayan bir yıldız gibi yaşamaya devam ediyor.
Tehlikeli bir oyun
Adını bilmek için,
Vahşiydi, özgürdü.
Beni çağırıyordu ,
Rahibe Çingene biz biriz ve aynıyız
Onu senin içinde görebiliyorum.
Ruh eşleri azdır,
Bir tane bulduğunuzda sonsuza kadar tutun,
Ve eğer yolunu kaybedersen
Eğer yol saparsa,
Seni ormana götürecek.
Tehlikeli bir oyun
Adını bilmek için,
Vahşiydi, özgürdü.
Beni çağırıyordu ,
Rahibe Çingene biz biriz ve aynıyız.
Vahşiydi, özgürdü.
Bana Çingene kız kardeşimi çağırıyordu. biz aynıyız.