Blackmore's Night — The Spinner's Tale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blackmore's Night adlı sanatçının "The Spinner's Tale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somewhere the leaves on the trees look like lace
Falling in shadows across your face
Sunshine and darkness in perfect harmony
Shadows now live where light used to be
A spinning where where our memories were spun
Weaving our way through the fabric of time
Winding the wheel back to where we had begun
Spinning away to when you once were mine
Here in my chamber waiting for the dawn
I turn away the curtains are drawn
Somewhere in time when the night began to fall
Just for a moment we had it all
A spinning where where our memories were spun
Weaving our way through the fabric of time
Winding the wheel back to where we had begun
Spinning away to when you once were mine
We choose our path never knowing right or wrong
Ribbons get tangled within the storm
Just like the widow was weaving her web
The spinner’s wheel holds tight to the thread
Şarkı sözü çevirisi
Bir yerlerde ağaçlardaki yapraklar dantel gibi görünüyor
Yüzündeki gölgelere düşmek
Güneş ışığı ve karanlık mükemmel bir uyum içinde
Gölgeler artık ışığın olduğu yerde yaşıyor
Anılarımızın döndüğü bir iplik
Zamanın kumaşı ile yolumuzu dokuma
Tekerleği başladığımız yere geri sarmak
Bir zamanlar benim olduğun zamana dönüyorum.
Burada, odamda şafağı bekliyorum.
Arkamı dönüyorum. perdeler çekiliyor.
Gece düşmeye başladığında zaman içinde bir yerde
Sadece bir an için her şeye sahiptik
Anılarımızın döndüğü bir iplik
Zamanın kumaşı ile yolumuzu dokuma
Tekerleği başladığımız yere geri sarmak
Bir zamanlar benim olduğun zamana dönüyorum.
Doğru ya da yanlış bilmeden yolumuzu seçiyoruz
Kurdeleler fırtınanın içinde karışıyor
Tıpkı dulun ağını ördüğü gibi
Spinner tekerleği dişe sıkıca oturur