Blackmore's Night — Windmills şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blackmore's Night adlı sanatçının "Windmills" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Far from the worn path of reason
Further away from the sane
He battles his shadows and demons
Fighting to light the way
And the dust and the dirt cloud his vision
Onward he rides unafraid
He fights the good fight for good reason
A star that refuses to fade
Still he braves his path
While windmills only laugh
She was wounded and wild when he found her
He saw her through child’s eyes
She fell for the spell he was under
Each day a brand new surprise
And she watches with strange curiosity
She wants so much to believe
Trying to break the chains of reality
Dying to set herself free
Still he braves his path
While windmills only laugh
Though he may appear tattered and broken
His clothes are shabby and bare
Still he glows like the light from a candle
With passion of one who still cares
There was always a rhyme to the reason
Peering out from tired eyes
The truth finally came in treason
So wrong but so justified
So wrong but so justified
Windmills close their eyes
Şarkı sözü çevirisi
Aklın yıpranmış yolundan uzak
Aklı başında olmaktan daha uzak
Gölgeleriyle ve şeytanlarıyla savaşıyor.
Yolu aydınlatmak için mücadele
Ve toz ve kir onun vizyonunu gölgeliyor
İleri o korkusuz sürmek
İyi bir sebepten dolayı iyi bir mücadele veriyor
Solmayı reddeden bir yıldız
Hala onun yolunu braves o
Yel değirmenleri sadece gülürken
Onu bulduğunda yaralı ve vahşiydi.
Onu çocuğun gözünden gördü.
Onun altında olduğu büyüye aşık oldu
Her gün yepyeni bir sürpriz
Ve garip bir merakla izliyor
İnanmak için çok şey istiyor
Gerçekliğin zincirlerini kırmaya çalışıyorum
Kendini serbest bırakmak için ölüyor
Hala onun yolunu braves o
Yel değirmenleri sadece gülürken
Her ne kadar perişan ve kırık görünse de
Kıyafetleri perişan ve çıplak
Yine de bir mum ışığı gibi parlıyor
Hala önemseyen birinin tutkusu ile
Her zaman bir kafiye vardı
Yorgun gözlerden dışarı bakıyor
Gerçek sonunda ihanete dönüştü
Çok yanlış ama çok haklı
Çok yanlış ama çok haklı
Yel değirmenleri gözlerini kapatıyor