Blair Crimmins and the Hookers — March of the Hookers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blair Crimmins and the Hookers adlı sanatçının "March of the Hookers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dance, baby, dance
They’re gonna give you all the cash in advance
And from your hips you got a price tag selling romance
Right away, you’re a natural
Lined up for you
All down the street, around the corner, in the queue
And past the pub with all the vagrants and the booze
As I’ll be sittin' playin' blues here on the piano for the drunk and the few
Singin' our favorite tune
They made a hooker out of you
Hangin' out by an old streetlight
A nip of gin to get you through the night
Toss out a hook and hope you get a bite
But you ain’t had a hit here lately
They’re watchin' your fantasy
Fade away into a broken dream
Lie down with dogs and you’ll wake up with disease
Oh, baby cant you see, ain’t been a genius here since 1932
You’d think that you were one of the few
They made a hooker out of you
I don’t know where I am
But I’m alone and just a shell of a man
Gave it all up for the one-night stand
For the love of a fan’s adoration
It rots you to the core
It’ll steal your heart and soul, for sure
Leave you feelin' unwelcome and on hell’s front door
You’d think that that would give you a clue
I’m throwin' out this moniker, when suddenly it did occur
That maybe, baby, I’m a hooker too
And I’m hearin' that familiar tune
They made a hooker out of you
And maybe I’m a hooker too
And maybe I’m a hooker too
And maybe I’m a hooker too
Şarkı sözü çevirisi
Dans et, bebeğim, dans et
Sana tüm parayı peşin verecekler.
Ve kalçalarından romantizm satan bir fiyat etiketi var
Hemen, doğuştan yeteneklisin.
Senin için dizilmiş
Caddenin aşağısında, köşede, kuyrukta
Ve tüm serseriler ve içki ile pub geçmiş
Burada oturup piyanoda blues çalacağım sarhoşlar ve birkaç kişi için
En sevdiğimiz melodiyi söyle
Seni bir fahişe yaptılar.
Eski bir sokak lambasının yanında takılmak
Cin bir yudum gece boyunca almak için
Bir kanca atmak ve bir ısırık olsun umut
Ama son zamanlarda burada bir hit olmadı
Fantezini izliyorlar.
Kırık bir rüyada kaybolmak
Köpeklerle uzan ve hastalıkla uyanacaksın
Oh, bebeğim, görmüyor musun, 1932'den beri burada bir dahi değil
Birkaç kişiden biri olduğunu düşünürsün.
Seni bir fahişe yaptılar.
Nerede olduğumu bilmiyorum
Ama ben yalnızım ve sadece bir adamın kabuğuyum
Tek gecelik ilişki için her şeyden vazgeçti
Bir hayranın hayranlığı sevgisi için
Seni çekirdeğe çürütüyor.
Kalbini ve ruhunu çalacak.
Kendini kötü hissetmene ve cehennemin ön kapısına bırak.
Bunun sana bir ipucu vereceğini düşünürsün.
Bu lakabı atacağım, aniden ortaya çıktı
Belki bebeğim, ben de bir fahişeyim.
Ve bu tanıdık melodiyi duyuyorum
Seni bir fahişe yaptılar.
Ve belki ben de bir fahişeyim
Ve belki ben de bir fahişeyim
Ve belki ben de bir fahişeyim