Blair Dunlop — Fallout şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blair Dunlop adlı sanatçının "Fallout" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here’s to life in the dark
Because I’m in the dark again
Fated from the start
To fall short in the loving game
No surprises then
We saw it coming
But it doesn’t seem fare
I thought I’d hit the ground running
Coz when jealousy’s on your back
Who doesn’t feel hard done by
When your pasting up the cracks
Crack a smile and your living a lie
In 2 years what’s the fuss
try 10 then come back to me
4's at least the most
before you can see what love can be
Try telling that to a teen
3 months and you think your in love
Replaying the places we’ve been
I’d say 1 week is quite enough
Coz when jealousy’s on your back
Who doesn’t feel hard done by
When your pasting up the cracks
Crack a smile and your living a lie
(Guitar Solo 27 Seconds)
Many’s been the blood of your battle
That you can’t deny
Bombs and shells are scattered
In love they do not lie
But the fallout takes its place
Both on the field and on me
In your shelter trying to race
At least hit the lights so you can see
Coz when jealousy’s on your back
Who doesn’t feel hard done by
When your staring at the black
Crack a smile and your living a lie
(Guitar Solo 32 Seconds)
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta yaşama içelim.
Çünkü yine karanlıktayım.
En başından beri kader
Aşk oyununda başarısız olmak için
O zaman sürpriz yok
Geldiğini gördük
Ama bu bir ücret gibi görünmüyor
Koşarak yere düşeceğimi sandım.
Çünkü kıskançlık sırtında olduğunda
Kim bunu yapmak için zor hissetmiyor
Çatlakları yapıştırırken
Bir gülümseme çatlamak ve yaşam bir yalan
2 yıl içinde yaygara nedir
10'u Dene ve sonra bana geri dön
4 en azından en çok
aşkın ne olabileceğini görmeden önce
Bunu bir gence söylemeyi dene
3 ay ve aşık olduğunu düşünüyorsun
Gittiğimiz yerleri tekrar oynatıyoruz.
1 hafta yeterli olduğunu söyleyebilirim
Çünkü kıskançlık sırtında olduğunda
Kim bunu yapmak için zor hissetmiyor
Çatlakları yapıştırırken
Bir gülümseme çatlamak ve yaşam bir yalan
(Gitar Solo 27 Saniye)
Çoğu senin Savaşının kanıydı.
İnkar edemeyeceğin bir şey.
Bombalar ve mermiler dağınık
Aşkta yalan söylemezler.
Ama serpinti yerini alır
Hem sahada hem de benim üzerimde
Sığınağınızda yarışmaya çalışıyorum
En azından ışıkları aç ki görebilesin.
Çünkü kıskançlık sırtında olduğunda
Kim bunu yapmak için zor hissetmiyor
Ne zaman siyah bakıyor
Bir gülümseme çatlamak ve yaşam bir yalan
(Gitar Solo 32 Saniye)