Blak Ryno — See you again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blak Ryno adlı sanatçının "See you again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gone but not forgotten
Condolence goes out to all of those who have lost
A love one, ha ha
We used to roll together
Smoke herb together,
Run joke together
Then I call you my brother but
I never know I wouldn’t see you again
God I wish I coulda see you again.
It keeps burning me out (me out)
In my skin (in my skin)
And I’m so to see you once more
Damn I wish I coulda see you again
God I wish I coulda see you again
Me rememba the days I be chillin
A nuff time mi affi memba di livin
Nuff time mama bawl fi di kitchen
When Big Ship a sail we no ease up
Bare lime a squeeze up,
White rice and curry chicken
Informa ever come wid di lipping
Who naw complain seh di high grade
A buss dem head a complain seh di music kicking so
Life a life, but to roll and a roll
And di whole place snow know seh we move cold
And if a boy try fit head you know
We move too hip and if a ratchet a ratchet
If a quick ting a clip
But mi never know she life was so deep
Cause we always seh we good to reach
Nut mi never know seh you woulda gone so soon
God know mi nah itch
When mi hold di bwoy weh mek you feel di grains dog
Mi seh you madda feel di pain hard
Mi naw cry cah mi know you cry along wid me
Caw mi see di rainfall
Burning me out (me out)
In my skin (in my skin)
And I’m so to see you once more
Damn I wish I coulda see you again
God I wish I coulda see you again
It keeps burning me out
In my skin…
And I’m so to see you once more
Damn I wish I coulda see you again
God I wish I coulda see you again
(See you again)
Condolence goes out to all a those
Who lost a family
Or a friend, or a friend
If you lost a friend
You lost a friend hmmm
You lost a family eh, or a relative eeh
Or a friend, or a friend
(See you again) one life you have to live
So live it the best you can,
And always memba
A man is just a man
Keeps burning me out
In my skin…
And I’m so to see you once more
Damn I wish I coulda see you again
I wish I coulda see you again
It keeps burning me out
In my skin…
And I’m so to see you once more
Damn I wish I coulda see you again
God I wish I coulda see you again
Şarkı sözü çevirisi
Gitti ama unutulmadı
Kaybedenlerin hepsine başsağlığı
A love one, ha ha
Birlikte yuvarlanırdık.
Birlikte ot duman,
Birlikte şaka çalıştırın
O zaman sana kardeşim diyorum ama
Seni bir daha göremeyeceğimi asla bilemem.
Tanrım, keşke seni tekrar görebilseydim.
Beni yakmaya devam ediyor (beni dışarıda)
Cildimde (cildimde)
Ve seni bir kez daha görmek istiyorum
Keşke seni tekrar görebilseydim.
Tanrım, keşke seni tekrar görebilseydim.
Beni rememba the days I be chillin
Bir nuff zaman mi affi memba di livin
Nuff zaman anne bawl fi di mutfak
Ne zaman büyük gemi bir yelken biz hiçbir kolaylığı Yukarı
Çıplak lime bir squeeze Yukarı,
Beyaz pirinç ve körili tavuk
Informa hiç wid di lipping gel
Kim naw şikayet seh di yüksek sınıf
Bir buss dem kafa bir complain seh di müzik kicking yani
Hayat bir hayat, ama rulo ve rulo
Ve di bütün yer kar seh biz soğuk hareket biliyorum
Ve eğer bir çocuk başını sıkmaya çalışırsa, biliyorsun
Biz de kalça hareket ve bir cırcır bir cırcır eğer
Eğer hızlı bir klip ting
Ama hayatın bu kadar derin olduğunu asla bilemezdim.
Çünkü biz her zaman ulaşmak için iyi seh
Somun mi asla bilemez seh sen woulda gone so soon
Tanrı biliyor mu nah kaşıntı
Ne zaman mi tutun di bwoy weh mek sen hissediyorum di tahıllar köpek
Mi seh sen madda hissetmek di ağrı sert
Mi naw cry cah mi bilmek sen cry along wid beni
Caw mi see di yağış
Beni yakıyor (beni yakıyor)
Cildimde (cildimde)
Ve seni bir kez daha görmek istiyorum
Keşke seni tekrar görebilseydim.
Tanrım, keşke seni tekrar görebilseydim.
Beni yakan uzak tutuyor
Cildimde…
Ve seni bir kez daha görmek istiyorum
Keşke seni tekrar görebilseydim.
Tanrım, keşke seni tekrar görebilseydim.
(Tekrar görüşürüz)
Başsağlığı herkese gider
Kim bir aile kaybetti
Ya da bir arkadaş, ya da bir arkadaş
Eğer bir arkadaşını kaybettiysen
Bir arkadaşını kaybettin hmmm
Aileni ya da akrabanı kaybettin.
Ya da bir arkadaş, ya da bir arkadaş
(Tekrar görüşürüz) yaşamak zorunda olduğun bir hayat
Bu yüzden mümkün olan en iyi şekilde yaşayın,
Ve her zaman memba
Bir erkek sadece bir erkektir
Beni yakan tutar
Cildimde…
Ve seni bir kez daha görmek istiyorum
Keşke seni tekrar görebilseydim.
Keşke seni tekrar görebilseydim.
Beni yakan uzak tutuyor
Cildimde…
Ve seni bir kez daha görmek istiyorum
Keşke seni tekrar görebilseydim.
Tanrım, keşke seni tekrar görebilseydim.