Blake Allee — Purple iPod şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blake Allee adlı sanatçının "Purple iPod" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember when we met last September
You were crying on the steps wearing ruby red slippers
Said her name was Dorothy, but lied it was Sarah
She wears her running mascara like a tiara
But I’m attracted to girls who seem suicidal
Like to see how long I can keep you alive for
Music’s her religion, she reads it like bibles
CDs, MP3s, or some vinyl
She always has the right song cued
On her iPod to match her quite odd moods
Love at first sight I must
Make her feel me like her iPod Touch
I press pause on the hands of time
Here with you I wish I could die
When I’m looking into her eyes
I’m alive
I’ll say from the start
I have no intentions in breaking your heart
I just want to take it apart
From your veins with a razor that’s sharp
Claim it, then guard it with lasers and darts
Safe from the snakes and the sharks
Then frame it and hang it in state of the art
Admire every inch when I wait 'til it’s dark
If love is a drug she’s my favorite narc
Love to see her smiling face
So big, you can view her teeth in outer space
Earth’s a crowded place and we is out of place
So take my hand and we’ll leave without a trace
She was 5'2″
Brown hair, eyes blue
With a purple iPod
Living in a fantasy
Şarkı sözü çevirisi
Geçen Eylül ayında tanıştığımız zamanı hatırlıyorum.
Yakut kırmızısı terliklerle merdivenlerde ağlıyordun.
Adının Dorothy olduğunu söyledi ama Sarah olduğunu söyledi.
Çalışan maskarasını bir taç gibi giyiyor
Ama intihara meyilli görünen kızlardan hoşlanıyorum.
Seni ne kadar hayatta tutabileceğimi görmek istiyorum.
Müzik onun dinidir, İncil gibi okur
CD'ler, MP3'ler veya bazı vinil
O her zaman doğru şarkı cued vardır
İpod'unda oldukça garip ruh hallerine uyacak şekilde
İlk görüşte aşk yapmalıyım
Beni iPod Touch gibi hissetmesini sağla
Zamanın ellerinde duraklatmaya basıyorum
Burada seninle keşke ölebilseydim.
Gözlerine baktığımda
Hayattayım.
Baştan söyleyeyim
Kalbini kırmanın hiç niyetim yok
Sadece parçalara ayırmak istiyorum.
Keskin bir ustura ile damarlarından
İddia et, sonra lazerler ve dartlarla koru
Yılanlardan ve köpekbalıklarından güvende
Sonra çerçeveleyin ve en son teknolojiye asın
Karanlık olana kadar beklediğimde her santime hayranım
Eğer aşk bir ilaçsa o benim en sevdiğim narkotiktir.
Gülümseyen yüzünü görmek için seviyorum
O kadar büyük ki, dişlerini uzayda görebilirsiniz
Dünya kalabalık bir yer ve biz yersiziz
Bu yüzden elimi tut ve iz bırakmadan gidelim.
O 5'2 idi″
Kahverengi saçlı, gözleri mavi
Mor bir iPod ile
Bir fantezide yaşamak