Blake Shelton — Back There Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blake Shelton adlı sanatçının "Back There Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This old Buick’s like a needle on a compass
Pointed due west
I remember her smile like June sunflowers
And the look of her body as she slipped out of that dress
God, I’m such a mess
Never a mornin' person, but that girl’s still in bed
The sheets are tanglin' - her little arm is danglin'
The last dream from her pretty head
I told her I was leavin'
She didn’t believe the words I said
I ain’t ever goin'
I ain’t ever goin'
I ain’t ever goin'
Back there, again
She’ll put on her makeup and drink from her tea cup
Glance at that silver frame
See, I took our picture and then it’ll hit her
She’ll cry out with pain
Maybe, whisper my name
No one’s gonna make me Nothing’s gonna take me I ain’t ever goin'
Back there, again
Now, don’t blame her mama — for makin' me promise
Don’t come around here, no more
She said, «maybe your life’s gone to hell
But, that’s a tour of duty she didn’t sign up for»
When you can’t save yourself, you save somebody else
Maybe that’s how you survive
I’m runnin' away so she don’t have to see
A life in slow-motion suicide
You throw in the towl — they call you a coward
Tell ya — fight, don’t cut and run
I ain’t no hero, but the truth is I know
It’s the bravest thing I’ve ever done
The hardest part is knowing what we could have
Shoud have become
I ain’t ever goin'
I ain’t ever goin'
I ain’t ever goin'
No one’s gonna make me Nothing’s gonna take me I ain’t ever goin'
Goin'
To break her heart, again
Şarkı sözü çevirisi
Bu yaşlı Buick bir pusula üzerinde bir iğne gibi
Batıya doğru işaret etti
Haziran ayçiçeği gibi gülümsemesini hatırlıyorum.
Ve o elbiseden kayarken vücudunun görünümü
Tanrım, berbat durumdayım.
Hiç sabah olmadı, ama o kız hala yatakta.
Bu sayfa 181 Kitchener' vardır - küçük kızın kolunu danglin'dir
Güzel kafasından son rüya
Ona gideceğimi söyledim.
Söylediklerime inanmadı.
Hiç gitmiyorum
Hiç gitmiyorum
Hiç gitmiyorum
Orada, tekrar
Makyajını yapacak ve çay fincanından içecektir.
Bu Gümüş çerçeveye bir göz atın
Gördün mü, fotoğrafımızı çektim ve sonra ona çarpacak.
Acı içinde ağlayacak.
Belki, adımı fısılda
Hiç kimse beni yapmayacak hiçbir şey beni almayacak asla gitmeyeceğim
Orada, tekrar
Bana söz verdiği için annesini suçlama.
Buraya gelme artık.
"Belki de hayatın cehenneme gitmiştir" dedi.
Ama bu onun için kaydolmadığı bir görev turu»
Kendini kurtaramadığın zaman başkasını kurtarırsın.
Hayatta kalmak belki de
Ben kaçıyorum, o yüzden görmek zorunda değil
Ağır çekimde intihar eden bir hayat
Kuleye atarsan sana korkak derler.
Söyle-dövüş, kesmeyin ve kaçmayın
Ben kahraman değilim, ama gerçek şu ki biliyorum
Bu şimdiye kadar yaptığım en cesur şey.
En zor kısmı ne yapabileceğimizi bilmek
Shoud haline gelmiştir
Hiç gitmiyorum
Hiç gitmiyorum
Hiç gitmiyorum
Hiç kimse beni yapmayacak hiçbir şey beni almayacak asla gitmeyeceğim
Goin'
Kalbini kırmak için, tekrar