Blake Shelton — My Neck Of The Woods şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blake Shelton adlı sanatçının "My Neck Of The Woods" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Grandpa’s down
By the two lane
In the blazing sun
Or pouring rain
Sells tomatoes
From the back
Of his pickup truck
Reads the Bible line for line
While sipping on Some homeade wine
That’s who he is And what he does
He’s just like us My Dad’s got
A crippled hand
A casualty of Vietnam
But he’s still down
At the sawmill every day
Oh and first thing
'Fore the break of dawn
Mama’s got his eggs
And coffee on My whole life
It’s been that way
We come from
Back in the hollers
We got sweat
On our blue collars
The living’s hard
But the living’s good
You see God sent
The heavens down
And hung 'em 'round
My neck of the woods
Just as sure as the river flows
We take care of our own
Step right up when someone needs a friend
Last year on the Johnson farm
A fire wiped out the house and barn
The whole town showed up To build 'em back again, all right
We come from
Back in the hollers
We got sweat
On our blue collars
The living’s hard
But the living’s good
You see God sent
The heavens down
And hung 'em 'round
My neck of the woods
We come from
Back in the hollers
We got sweat
On our blue collars
The living’s hard
But the living’s good
You see God sent
The heavens down
And hung 'em 'round
My neck of the woods
Şarkı sözü çevirisi
Büyükbaba öldü.
İki şeritli
Kavurucu güneşte
Veya sağanak yağmur
Domates satıyor
Arkadan
Onun kamyonet
Satır için İncil satır okur
Biraz ev yapımı şarap yudumlarken
O kim ve ne yapıyor
O da bizim gibi, babam da öyle.
Sakat bir el
Vietnam'da bir kayıp
Ama yine de oraya gitti
Her gün kereste fabrikasında
Oh ve ilk şey
Şafaktan önce
Annemin yumurtaları var.
Ve hayatım boyunca kahve
İşte bu şekilde oldu.
Biz geliyoruz
Çığlıklara geri dön
Ter var
Bizim mavi yaka üzerinde
Yaşamak zor
Ama yaşamak güzel
Tanrı'nın gönderdiğini görüyorsun.
Gökler aşağı
Ve 'em 'yuvarlak asılı
Ormanın boynum
Nehrin aktığı kadar emin
Kendi başımızın çaresine biz
Birinin bir arkadaşa ihtiyacı olduğunda hemen yukarı çıkın
Geçen yıl Johnson çiftliğinde
Bir yangın Evi ve ahırı sildi
Bütün kasaba onları tekrar inşa etmek için geldi.
Biz geliyoruz
Çığlıklara geri dön
Ter var
Bizim mavi yaka üzerinde
Yaşamak zor
Ama yaşamak güzel
Tanrı'nın gönderdiğini görüyorsun.
Gökler aşağı
Ve 'em 'yuvarlak asılı
Ormanın boynum
Biz geliyoruz
Çığlıklara geri dön
Ter var
Bizim mavi yaka üzerinde
Yaşamak zor
Ama yaşamak güzel
Tanrı'nın gönderdiğini görüyorsun.
Gökler aşağı
Ve 'em 'yuvarlak asılı
Ormanın boynum