Blame Sally — Take Me There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blame Sally adlı sanatçının "Take Me There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take me there, take me with care
Take me out where the land ends
Fingers in hand, toes in the sand
I want to stand where it all begins again
Time is strange, all disarranged
And I am un-caged and falling
Into these dreams, they’re running like streams
Outside the seams and calling
Where the atmosphere is sweet and heavy
I could disappear right now
I’m ready, I could disappear
Take me there, we’ll lie down and stare
At clouds and compare our follies
Stretched on the sand, the sweet motherland
The air that I am recalling
Life is strange, we lose and regain
And sometimes remain just standing
Notions and schemes, like broken machines
With no gasoline lie abandoned
Where the atmosphere is sweet and heavy
I could disappear right now, I’m ready, I could disappear
Take me there, take me with care
Take me out where the land ends
Fingers in hand, toes in the sand
I want to stand where it all begins again
Şarkı sözü çevirisi
Beni oraya götür, dikkatli ol.
Toprağın bittiği yerde beni dışarı
Eldeki parmaklar, kumda ayak parmakları
Her şeyin yeniden başladığı yerde durmak istiyorum.
Zaman garip, her şey dağınık
Ve ben kafessiz ve düşüyorum
Bu rüyalara, akarsular gibi koşuyorlar
Dikişlerin dışında ve arama
Atmosferin tatlı ve ağır olduğu yer
Şimdi ortadan kaybolabilirim.
Hazırım, ortadan kaybolabilirim.
Beni oraya götür, uzanıp bakacağız.
Bulutlarda ve aptallıklarımızı karşılaştırın
Kum üzerinde gerilmiş, tatlı Anavatan
Hatırladığım hava
Hayat garip, kaybediyoruz ve yeniden kazanıyoruz
Ve bazen sadece ayakta kalır
Kırık makineler gibi kavramlar ve şemalar
Benzin olmadan terk edilmiş yalanlar
Atmosferin tatlı ve ağır olduğu yer
Şu anda ortadan kaybolabilirim, hazırım, ortadan kaybolabilirim
Beni oraya götür, dikkatli ol.
Toprağın bittiği yerde beni dışarı
Eldeki parmaklar, kumda ayak parmakları
Her şeyin yeniden başladığı yerde durmak istiyorum.