Blancmange — Cruel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blancmange adlı sanatçının "Cruel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I don’t know you, you don’t know me I want to, can’t you see?
It won’t take long
It won’t take long, girl, just you wait and see
And I don’t know you, you don’t know me, you can’t run with me Just wait and see, girl
And I can’t see you, you can’t see me My reason is distance, your reason’s your lover
It won’t take long
It won’t take long, girl, just you wait and see
And I can’t see you, you can’t see me, you can’t run with me Just wait and see. girl
I know I’ve been drinking, but what’s this I’m thinking?
I’d like to be with you, hear me now
And I don’t know you, you don’t know me, you just wait and see
Now I see you, now I hear you, rips my soul apart
Have you no heart, Love?
Now I go to pieces, for I know so little
Each time I speak now, my language runs riot
I thought there was something, but now I know different
Thought of my self first, how cruel can one be?
Şarkı sözü çevirisi
Ve ben seni tanımıyorum, sen de beni tanımıyorsun, ben istiyorum, görmüyor musun?
Uzun sürmez
Uzun sürmeyecek, kızım, sadece bekle ve gör
Ve seni tanımıyorum, beni tanımıyorsun, benimle koşamazsın, sadece bekle ve gör, kızım
Ve seni göremiyorum, beni göremiyorsun, sebebim mesafe, sebebin sevgilin
Uzun sürmez
Uzun sürmeyecek, kızım, sadece bekle ve gör
Ve ben seni göremiyorum, sen beni göremiyorsun, benimle koşamazsın sadece bekle ve gör. kız
İçtiğimi biliyorum, ama bu ne düşünüyorum?
Seninle olmak istiyorum, şimdi beni dinle
Ve seni tanımıyorum, beni tanımıyorsun, sadece bekle ve gör
Şimdi seni görüyorum, şimdi seni duyuyorum, ruhumu parçalara ayırıyor
Kalbin yok mu, aşkım?
Şimdi parçalara ayrılıyorum, çünkü çok az şey biliyorum
Şimdi her konuştuğumda, dilim isyan ediyor
Bir şey olduğunu düşündüm, ama şimdi farklı biliyorum
Önce kendimi düşündüm, ne kadar acımasız olabilir?