Blancmange — The Western şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blancmange adlı sanatçının "The Western" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m having a battle with myself
I’m losing every round
To dignity and health
The mother of all battles
Will be with my fear
Friends will be lost
Along with my beer
It’s dark dark dark down here
I hate to feel closed in
But it’s bright too bright out there
I find your light blinding
Hear me out
Now the thing I fear most is myself
Fears a true loyal servant to me
Through the peaks and the troughs
And the mud and the blood and the beer
It’s dark dark dark down here
I hate to feel closed in
But it’s bright too bright out there
I find your light blinding
The blood of the wound in the deepest of cuts
Would hurt so much less if love would not clot
It’s dark dark dark down here
I hate to be closed in
Yeah! I’m having a fight with myself
I’m losing every round to dignity and health
The mother of all battles will be with fear
Friends will be spilt along with my bear
It’s dark dark dark down here
I hate to feel closed in
But it’s bright too bright out there
I find your light blinding
Şarkı sözü çevirisi
Kendimle bir savaş yaşıyorum
Her turda kaybediyorum
Haysiyet ve sağlık için
Tüm savaşların annesi
Korkumla birlikte olacak
Arkadaşlar kaybolacak
Benim bira ile birlikte
Burası karanlık karanlık karanlık
Kendimi kapalı hissetmekten nefret ediyorum.
Ama dışarısı çok parlak.
Işığını göz kamaştırıcı buluyorum.
Beni dinle
Şimdi en çok korktuğum şey kendimdir.
Bana sadık bir hizmetçiden korkuyor
Tepeler ve oluklar boyunca
Ve çamur ve kan ve bira
Burası karanlık karanlık karanlık
Kendimi kapalı hissetmekten nefret ediyorum.
Ama dışarısı çok parlak.
Işığını göz kamaştırıcı buluyorum.
En derin kesiklerde yaranın kanı
Aşk pıhtılaşmazsa çok daha az acı verirdi
Burası karanlık karanlık karanlık
Kapalı olmaktan nefret ediyorum.
Evet! Kendimle kavga ediyorum
Haysiyet ve sağlık için her turda kaybediyorum
Tüm savaşların annesi korkuyla olacak
Arkadaşlar benim ayı ile birlikte dökülecek
Burası karanlık karanlık karanlık
Kendimi kapalı hissetmekten nefret ediyorum.
Ama dışarısı çok parlak.
Işığını göz kamaştırıcı buluyorum.