Blankass — Anna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blankass adlı sanatçının "Anna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On peut parler à coeur fermé
On peut se remettre à penser
Et si le k.o. m’a frôlé, tu vois
Moi je suis toujours là
J’ai failli marcher dans tes filets
Et tes milliers de pièges posés
Mais le feu qui t’a vu danser
N'était rien devant moi
Rien qu’un tracas
Anna
C’est juste un éclat
De verre en moi
Et ça ne tue pas
Anna
C’est juste un éclat
Un coup à froid
N’y crois pas
Et si la fin m’a tutoyé
Tu vois je suis juste éraflé
Par ces quelques balles mal tirées
Tu tremblais de m’avoir touché
Mais tous les regrets qu’on a montrés
Et tous les pardons qu’on s’est faits
Ne m’importaient pas car mes plaies
N'étaient rien que du vent, rien de bien grand
Anna
C’est juste un éclat
De verre en moi
Et ça ne tue pas
Anna
C’est juste un éclat
Un coup à froid
N’y crois pas
Anna, Anna, n’y crois pas
Anna
C’est juste un éclat
De verre en moi
Et ça ne tue pas
Anna
C’est juste un éclat
Un coup à froid
N’y crois pas
Şarkı sözü çevirisi
Kapalı bir kalple konuşabiliriz
Tekrar düşünebiliriz
Ve eğer nakavt bana geldiyse, görüyorsun
Ben hala buradayım
Neredeyse ağlarına giriyordum.
Ve tuzaklar binlerce ayarlayın
Ama seni dans ederken gören ateş
Önümde hiçbir şey yoktu.
Sadece bir güçlük
Anna
Bu sadece bir parıltı
İçimdeki camdan
Ve öldürmez
Anna
Bu sadece bir parıltı
Soğuk bir çırpıda
İnanmıyorum
Ve eğer son beni Tutoy
Sadece kaşındım.
Bu birkaç mermi tarafından kötü ateş
Bana dokunduğun için titriyordun.
Ama gösterdiğimiz tüm pişmanlıklar
Ve yaptığımız tüm aflar
Umurumda değildi çünkü yaralarım
Ama rüzgar, hiçbir şey büyük
Anna
Bu sadece bir parıltı
İçimdeki camdan
Ve öldürmez
Anna
Bu sadece bir parıltı
Soğuk bir çırpıda
İnanmıyorum
Anna, Anna, inanma.
Anna
Bu sadece bir parıltı
İçimdeki camdan
Ve öldürmez
Anna
Bu sadece bir parıltı
Soğuk bir çırpıda
İnanmıyorum