Blankass — Le Prix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blankass adlı sanatçının "Le Prix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Des milliers de mots me viennent
Pour te saluer comme il faudrait
Pour vouloir ce que tu veux
Se dire bonsoir sans dire adieu
Se revoir sans faire d histoire
Je te promets d essayer
Mais pends garde à tes yeux
Quand tu reverras mes yeux
Il me faut, pour oublier
Combler le vide qui s est creusé
Devenir un peu plus fort, marcher plus vite
Grandir encore
Sans toi j aurai besoin de tonnerre et de guerres
Tu me croiras bien plus beau
Bien plus franc, bien plus brillant
Sans la peur de te laisser
J aurai le cœur bien mieux armé
Tu verras s écrire l histoire
De mes victoires, de mes combats
Rester mon amie
Voudrais tu en payer le prix
C est celui de l ennuie
Des regrets, des envies
Est-ce que tu pourras un jour
Aimer nos jours plus que nos nuits?
Sauras tu rendre un sourire
Au souvenir de mes sourires?
Şarkı sözü çevirisi
Binlerce kelime bana geliyor
Düzgün selamlıyorum
İstediğini istemek için
Veda etmeden iyi geceler de.
Tarih yazmadan birbirinizi görün
Söz veriyorum deneyeceğim.
Ama pens gözlerinde tutmak
Gözlerimi tekrar gördüğünde
Buna ihtiyacım var, unutmak için
Kazılan vakumu doldurun
Biraz daha güçlü ol, daha hızlı yürü
Tekrar büyümek
Sensiz Gök gürültüsüne ve savaşlara ihtiyacım olacak
Çok daha güzel olduğumu düşüneceksin.
Çok daha açık sözlü, çok daha parlak
Seni terk etme korkusu olmadan
Daha iyi bir kalbe sahip olacağım
Sen s yazma tarihini göreceksiniz
Zaferlerimden, kavgalarımdan
Arkadaşım kal
Bunun bedelini ödemek ister misin
C can sıkıntısı olduğunu
Pişmanlıklar, arzular
Hiç yapabilir misin
Günlerimizi gecelerimizden daha çok seviyor musun?
Bir gülümseme yapacak mısın
Gülümsemelerimi hatırlamak için mi?