Blankass — Rendez-vous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blankass adlı sanatçının "Rendez-vous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il n’y a pas de rencontres au hasard
Il n’y a que des rendez-vous
Il n’y a pas de rencontres au hasard
Il n’y a que des rendez-vous
Il n’y a pas de taxis dans le noir
Pour nous emmener n’importe où
Mais je suis tombé chez toi ce soir
Et j’ai dû devenir fou
Oh toi, toi, je te verrais bien
Encore aller plus loin
Dans l'échiquier de rien
Tu le portes si bien
Tu es belle et je crains
Que ta vie ne soit rien
Qu’un peu de fond de teint
Sur une peau de chagrin
Il n’y a pas de rencontres au hasard
Il n’y a que des rendez-vous
Et ce soir, je suis venu te voir
Et j’ai dû devenir fou
Toi, je te verrais bien
Encore aller plus loin
Dans l'échiquier de rien
Tu le portes si bien
Tu es belle et je crains
Que ta vie ne sois rien
Qu’un peu de fond de teint
Sur une peau de chagrin
Il n’y a pas de rencontres au hasard
Il n’y a que des rendez-vous
Il n’y a pas de taxis dans le noir
Pour nous emmener n’importe où
Toi, je te verrais bien
Encore aller plus loin
Dans l'échiquier de rien
Tu le portes si bien
Tu es belle et je crains
Que ta vie ne soit rien
Qu’un peu de fond de teint
Sur une peau de chagrin
Un peu de fond de teint
Sur une peau de chagrin
(Merci à Guillaume pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Rastgele karşılaşmalar yok
Sadece randevular var
Rastgele karşılaşmalar yok
Sadece randevular var
Karanlıkta taksi yok.
Bizi herhangi bir yere götürmek için
Ama bu gece senin evine düştüm.
Ve çıldırmış olmalıyım
Oh sen, sen, görüşürüz
Hala daha ileri git
Satranç tahtasında hiçbir şey yok
Çok iyi giyiyorsun.
Çok güzelsin ve korkuyorum.
Hayatın hiçbir şey olsun
Ne küçük bir temel
Üzüntü bir cilt üzerinde
Rastgele karşılaşmalar yok
Sadece randevular var
Ve bu gece seni görmeye geldim.
Ve çıldırmış olmalıyım
Seni görebiliyordum.
Hala daha ileri git
Satranç tahtasında hiçbir şey yok
Çok iyi giyiyorsun.
Çok güzelsin ve korkuyorum.
Hayatın hiçbir şey olsun
Ne küçük bir temel
Üzüntü bir cilt üzerinde
Rastgele karşılaşmalar yok
Sadece randevular var
Karanlıkta taksi yok.
Bizi herhangi bir yere götürmek için
Seni görebiliyordum.
Hala daha ileri git
Satranç tahtasında hiçbir şey yok
Çok iyi giyiyorsun.
Çok güzelsin ve korkuyorum.
Hayatın hiçbir şey olsun
Ne küçük bir temel
Üzüntü bir cilt üzerinde
Küçük bir temel
Üzüntü bir cilt üzerinde
(Bu kelimeler için Guillaume'ye teşekkürler)