Blaze Bayley — One More Step şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blaze Bayley adlı sanatçının "One More Step" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tried to avoid falling down
A broken hearted man I fell down any way
That is when I learned it’s not the falling down that counts
what counts is getting up again.
When you get up it might seem like a thousand steps to take
will impossible
Just focus on this single step forget about the rest of them
all that you do is Just take one more step
I’m screaming in my head
Just take one more step
I’m standing up and going past the point
that I thought was the furthest I could go you never know how tough you are
until your life is hard and that is when you know
that is when you know that there are some things that you fight for
and some things you leave behind
life will hit you hard and knock down and keep you there
all that you can do is Just take one more step
I’m screaming in my head
Just take one more step
Don’t count me out because I’m down and you see me on the floor
I’ve been here before
It’s do or do not do or die I’ve got to get back home to you
Thats all I want to do Sometimes my emotions get the best of me and then I feel just like I can’t go on But not I’m dead until I’m dead and I am screaming in my head
Pick yourself back up again
and just take one more step
Şarkı sözü çevirisi
Düşmekten kaçınmaya çalıştım.
Kırık kalpli bir adam herhangi bir şekilde düştüm
İşte o zaman fark ettim ki, önemli olan düşüş değil
önemli olan tekrar kalkmak.
Kalktığınızda bin adım atmanız gerekebilir.
imkansız olacak
Sadece bu tek adıma odaklanın, geri kalanını unutun
tek yaptığın bir adım daha atmak.
Kafamda çığlık atıyorum.
Sadece bir adım daha at
Ayağa kalkıyorum ve bu noktayı geçiyorum
ne kadar sert olduğunu asla bilemezsin.
hayatın zor olana kadar ve o zaman biliyorsun
işte o zaman savaştığın bazı şeyler olduğunu biliyorsun.
ve geride bıraktığın bazı şeyler
hayat sana sert vuracak ve yıkacak ve Seni orada tutacak
tek yapabileceğin bir adım daha atmak.
Kafamda çığlık atıyorum.
Sadece bir adım daha at
Beni sayma çünkü ben aşağıdayım ve beni yerde görüyorsun
Burada daha önce de bulundum
Yapın veya yapmayın veya eve geri almak için var ölmek var
Yapmak istediğim tek şey Bu bazen duygularım benden daha iyi oluyor ve sonra devam edemeyeceğimi hissediyorum ama ölünceye kadar ölmedim ve kafamda çığlık atıyorum
Pick tekrar kendini Yukarı
ve sadece bir adım daha at