Bleed From Within — Nothing Left to Lose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bleed From Within adlı sanatçının "Nothing Left to Lose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Countless times
I see the figure in my head
The only hope that this cannot be the end
Have I forsaken you
Or have I forsaken myself
What have we got to lose
Someone once told me
If you really believe in something
Then you have to see it through to the very end
I am left to pick up the pieces
Of everything we had and now
There’s one piece missing
So I am complete
My world has been torn apart
Pulling me down to my knees
I am gripping on
Pulling myself back
Rebuilding the foundations of my life
You will never understand this situation
Until you are on your knees
Praying for a miracle
That will not just fall from the sky
My final affliction
Şarkı sözü çevirisi
Sayısız kez
Kafamdaki figürü görüyorum.
Bunun son olamayacağı tek umut
Seni terk ettim mi
Yoksa kendimi terk mi ettim
Sorun ne? kaybedecek neyin var
Bir zamanlar birisi bana demişti
Eğer gerçekten bir şeye inanıyorsan
O zaman sonuna kadar görmek zorunda
Parçaları toplamak için ayrıldım.
Sahip olduğumuz her şeyden ve şimdi
Kayıp tek parça
Yani ben bittim
Dünyam paramparça oldu
Beni dizlerimin üzerine çekerek
Ben sürükleniyorum
Kendimi geri çekiyorum
Hayatımın temellerini yeniden inşa etmek
Bu durumu asla anlayamayacaksınız
Dizlerinin üstüne çökene kadar
Bir mucize için dua
Bu sadece gökten düşmeyecek
Benim son ızdırabım