Bleeding Through — Mutilation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bleeding Through adlı sanatçının "Mutilation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
if these pills could, they would call my name.
a quick end.
suicide becomes so persuasive and dramatic.
a beautiful face that lays quietly beside me.
and i’ll remember every fucking movement.
i’ve lost control.
and i’m losing control of who i am.
nothing seems to fit.
these words fill a helpless length of time.
they make no sense, but serve every fucking purpose.
into substance.
remember my face when i am gone.
i’ve been dead before tonight.
i’ve felt your grip of eternity, your grip of reality.
and i’ll remember every movement, and i’ll study it like an infection.
curse to your embrace.
into substance.
crushed by your bloody kiss.
i’ve been dead before tonight.
i’ve felt your grip of eternity.
together we sleep in an unmarked pine box.
been dead before tonight.
i’ve felt your grip of eternity.
i still remember that first kiss, that first look, that first touch.
and how it never made sense.
you built me up just to be broken.
i’ve, i’ve been dead before tonight.
i’ve felt your grip of eternity.
i’ve been reduced to a fucking substance.
i’ve been reduced to a fucking substance.
Şarkı sözü çevirisi
eğer bu haplar yapabilseydi, adımı söylerlerdi.
hızlı bir son.
intihar çok ikna edici ve dramatik hale gelir.
yanımda sessizce yatan güzel bir yüz.
ve her hareketi hatırlayacağım.
kontrolü kaybettim.
ve kim olduğumun kontrolünü kaybediyorum.
hiçbir şey uymuyor gibi görünüyor.
bu sözler çaresiz bir zaman dilimini doldurur.
hiçbir anlam ifade etmiyorlar, ama her amaca hizmet ediyorlar.
madde içine.
gittiğimde yüzümü hatırla.
bu geceden önce ölmüştüm.
sonsuzluğu kavradığını, gerçekliği kavradığını hissettim.
ve her hareketi hatırlayacağım ve bir enfeksiyon gibi inceleyeceğim.
kucağına lanet olsun.
madde içine.
kanlı öpücüğünle ezildin.
bu geceden önce ölmüştüm.
sonsuzluğun pençesini hissettim.
birlikte işaretsiz bir çam kutusunda uyuyoruz.
bu geceden önce ölmüştü.
sonsuzluğun pençesini hissettim.
ilk öpücüğü, ilk bakışını, ilk dokunuşunu hala hatırlıyorum.
ve bunun hiç mantıklı olmadığını.
beni yıkılmak için yarattın.
bu geceden önce ölmüştüm.
sonsuzluğun pençesini hissettim.
lanet olası bir maddeye indirgendim.
lanet olası bir maddeye indirgendim.