Blessid Union of Souls — How Does It Feel Coming Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blessid Union of Souls adlı sanatçının "How Does It Feel Coming Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see you found out what real class is
Bottle of Merlot and a pair of glasses
Who can be the one to get drunk the fastest
But what you didn’t understand is that
You down one and you’re feeling cool
But too many swigs and you act a fool
Rattle off things that you never knew
But they didn’t listen anyway, yeah
Thought you were the mountain king
Waiting real still for the phone to ring
But you blocked 'em all with your attitude
You were the one who put the «R» in rude and
Underneath you’re screaming loud
But everyone else can’t hear a sound
Where will you be
When no one believes and
How does it feel coming down
Thought you were needed
Now you can’t believe it
How does it feel coming down
You walked tall with your posse in tact
Had a good thing as a matter of fact
Until you realized that you broke the pact
That you never really meant at all
That’s when you noticed it was falling to pieces
And it was up to you to bend down and reach in
But you were too busy having fun and cheating
Living off the memories
And that didn’t last too long and it doesn’t spend
Bills piled up and it never ends
Past creeps up by the day to haunt you
Your fair-weather friends still like to flaunt you
And inside you’re afraid to show
What everybody else already knows
Where will you be
When no one is screaming
And how does it feel coming down
We’ve all been here waiting
And now you’re deflating
How does it feel coming down
To the ground
And there you go again
Alienating another friend that
Would’ve been there 'til the end
Now you don’t know where to begin and
All the people that you once used
Want you to know how it feels in their shows
So they’ll be there just to watch you fall
And take a good look at how a walk becomes a crawl
Wide awake and sleeping
High all day and drinking
While the time is speeding away
Where will you be
When no one’s believing
What will you do
When they see right through you
And where will you go
When all they’ll want to know is
How does it feel coming down
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek sınıf ne bulduğunu görüyorum
Bir şişe Merlot ve bir çift gözlük
En hızlı sarhoş olan kim olabilir
Ama anlamadığın şey şu:
Sen bir aşağı ve serin hissediyorsun
Ama çok fazla yudum ve aptal gibi davranıyorsun
Hiç bilmediğin şeyleri çıngırakla
Ama yine de dinlemediler, Evet
Düşünce dağın Kralı mıydın
Telefonun çalmasını bekliyorum.
Ama tavrınla hepsini engelledin.
» R " harfini kaba ve kaba bir şekilde yazan sendin.
Altında yüksek sesle çığlık atıyorsun
Ama herkes bir ses duyamaz
Nerede olacaksın
Kimse inanmadığında ve
Aşağı inmek nasıl bir duygu
İhtiyacın olduğunu sanıyordum.
Şimdi buna inanamazsın.
Aşağı inmek nasıl bir duygu
Sen talt senin ekibi ile uzun boylu yürüdü
Aslında iyi bir şey vardı
Ta ki anlaşmayı bozduğunu anlayana kadar.
Gerçekten hiç kastetmediğin bir şey.
O zaman paramparça olduğunu fark ettin.
Ve eğmek ve uzanmak sana kalmış
Ama eğlenmekle ve hile yapmakla çok meşguldün.
Anılarla yaşamak
Ve bu çok uzun sürmedi ve harcamıyor
Faturalar yığılmış ve asla bitmiyor
Geçmiş gün seni rahatsız etmek için sürünüyor
Güzel hava arkadaşlarınız hala sizi gösteriş yapmaktan hoşlanıyor
Ve içinde göstermekten korkuyorsun
Herkesin zaten bildiği şey
Nerede olacaksın
Kimse çığlık atmadığında
Ve aşağı inmek nasıl bir duygu
Hepimiz burada bekledik.
Ve şimdi sönüyorsun
Aşağı inmek nasıl bir duygu
Yere
Ve işte yine gidiyorsun
Başka bir arkadaşı yabancılaştırmak
Bitene kadar orada olurdu.
Şimdi nereden başlayacağınızı bilmiyorsunuz ve
Bir zamanlar kullandığın tüm insanlar
Onların şovlarında nasıl bir şey olduğunu bilmek ister misin
Bu yüzden sadece düştüğünü izlemek için orada olacaklar
Ve bir yürüyüşün nasıl bir taramaya dönüştüğüne iyi bir göz atın
Geniş uyanık ve uyku
Bütün gün yüksek ve içme
Zaman hızlanırken
Nerede olacaksın
Kimse inanmadığında
Ve ne yapacaksın
Senin içini gördüklerinde
Ve nereye gideceksin
Bilmek isteyecekleri tek şey
Aşağı inmek nasıl bir duygu