Blessid Union of Souls — Nora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Blessid Union of Souls adlı sanatçının "Nora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I went to see my grandma today
I learned the difference between
Living and alive
Wall to wall roaches in a two by four infested room
Lying there in pain
Praying for the Lord to take her
Nora — I hope it won’t be too long for you
Nora — All these years you’ve been so strong
Nora — I hope you don’t mind if I call you Nora
I love you
After leaving her, I turned my life around
I see new life differently
Through the vision of the old
Oh, material things don’t mean that much to me
I guess I learned that I’m just
Glad to be alive and healthy
Nora — All this time that you have known me
Nora — It took your whole life just to show me
Nora — How we take some things for granted
Nora, Nora, Nora, I love you
And though I know there wasn’t long to go
Time was something that we shared
And when you died I didn’t cry for long
Cause I believe I’ll see you again
Nora — I’ll see you on the other side
Nora — I’ll be the one with swallowed pride
Nora — Are you sure you don’t mind if I call you
Nora, Nora, I love you, I love you, I love you
I love … you

Şarkı sözü çevirisi

Bugün büyükannemi görmeye gittim.
Aralarındaki farkı öğrendim.
Yaşamak ve yaşamak
İki ila dört musallat bir odada duvardan duvara hamamböceği
Orada acı içinde yatarken
Tanrı'nın onu alması için dua ediyorum.
Nora-umarım senin için çok uzun sürmez
Nora-tüm bu yıllar boyunca çok güçlüydün
Nora-umarım sana Nora dememin sakıncası yoktur.
Seni seviyorum
Ondan ayrıldıktan sonra hayatımı değiştirdim.
Farklı yeni bir yaşam görüyorum
Eski vizyonu ile
Maddi şeyler benim için o kadar da önemli değil.
Sanırım öğrendim ki ben sadece
Canlı ve sağlıklı olmaktan mutluluk duyuyorum
Nora-beni tanıdığın onca zaman
Nora-sadece bana göstermek için tüm hayatını aldı
Nora-bazı şeyleri nasıl kabul ediyoruz
Nora, Nora, Nora, seni seviyorum
Ve biliyorum ki çok uzun sürmedi.
Zaman paylaştığımız bir şeydi.
Ve sen öldüğünde uzun süre ağlamadım.
Çünkü seni tekrar göreceğime inanıyorum.
Nora, diğer tarafta görüşürüz.
Nora - yutulmuş gururu olan ben olacağım
Nora, seni aramamın sakıncası olmadığına emin misin?
Nora, Nora, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum
Seni seviyorum ...