Bleu Edmondson — Last Call (We All Fall Down) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bleu Edmondson adlı sanatçının "Last Call (We All Fall Down)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at us here, sittin' around pissed off at the world
Pretending to drown a memory and fix reality
Afraid to admit, here in the bar
We’re pieces of shit, pretend we aren’t what we are
It’s sad, tonight I’ve got it bad
But there’s nothin' I can do And there’s nothin' you can say
Somebody hurt me, somebody hurt you
Last call, we all fall down
A haunted family, we all belong to Last call, we all fall down
Some drink redemption, some take the pills
Crazy Jake in the corner runs a special on thrills
A means to an end, everybody’s best friend
Maybe somebody ran out, maybe you pushed them away
Maybe you caught her on top when you came home early today
I know, I know
But there’s nothin' I can do And there’s nothin' you can say
Somebody hurt me, somebody hurt you
Last call, we all fall down
A haunted family, we all belong to Last call, we all fall down
Sitting here screamin' not makin' a sound
There’s a slow rolling darkness on the edge of town
We’ll make it through somehow
We’ve got each other now
Somebody hurt me, somebody hurt you
Last call, we all fall down
A haunted family, we all belong to Last call, we all fall down
Last call, we all fall down
Last call, we all fall down
Şarkı sözü çevirisi
Şu halimize bak, etrafta oturup dünyayı kızdırdık.
Bir hafızayı boğmak ve gerçekliği düzeltmek gibi davranmak
İtiraf etmekten korkuyorum, burada barda
Biz bok parçalarıyız, olduğumuz gibi değilmişiz gibi davranın
Bu üzücü, bu gece çok kötü
Ama yapabileceğim hiçbir şey yok ve söyleyebileceğin hiçbir şey yok
Biri beni incitti, biri seni incitti.
Son çağrı, hepimiz düşüyoruz
Perili bir aile, hepimiz son çağrıya aitiz, hepimiz düşüyoruz
Bazıları kefaret içer, bazıları hapları alır
Köşede çılgın Jake heyecan üzerinde özel çalışır
Bir amaç için bir araç, herkesin en iyi arkadaşı
Belki birisi dışarı çıktı, belki onları ittin
Belki de bugün eve erken geldiğinde onu zirvede yakaladın.
Biliyorum, biliyorum
Ama yapabileceğim hiçbir şey yok ve söyleyebileceğin hiçbir şey yok
Biri beni incitti, biri seni incitti.
Son çağrı, hepimiz düşüyoruz
Perili bir aile, hepimiz son çağrıya aitiz, hepimiz düşüyoruz
Burada screamin' makin değil' oturmuş bir ses
Şehrin kenarında yavaş yavaş yuvarlanan bir karanlık var
Üzerinden bir şekilde hallederiz
Şimdi birbirimize sahibiz
Biri beni incitti, biri seni incitti.
Son çağrı, hepimiz düşüyoruz
Perili bir aile, hepimiz son çağrıya aitiz, hepimiz düşüyoruz
Son çağrı, hepimiz düşüyoruz
Son çağrı, hepimiz düşüyoruz