Bløf — Diamanten şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bløf adlı sanatçının "Diamanten" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ze deed alsof ze sliep
Niet te licht en niet te diep
Elke man zou haar geloven
Een dove die voorgoed verblind is
En jij, je wist niet wat je hoorde
Je was opeens te stom voor woorden
En je kon haar ook niet zien
Een vijand die je goed gezind is
Lijkt dan op een vriend
Een handvol diamanten
Die te klein zijn om te splijten
Wat zal het je dan spijten
Dat ze weggleed als los zand?
Ze waakte als een leeuw
Elke zucht een stille schreeuw
Van genot en heerlijk lijden
Een ingewijde die niets loslaat
En jij, een gokker zonder kansen
Brak voor elke worp een lans
Maar tevergeefs bij deze vrouw
Die nooit voor iemand opstaat
En zeker niet voor jou
Een handvol diamanten
Die te klein zijn om te splijten
Wat zal het je dan spijten
Dat ze weggleed als los zand?
Een handvol diamanten
Die te klein zijn om te splijten
Wat zal het je dan spijten
Dat ze weggleed uit je hand
Ze was één diamant
Tussen alle korrels zand
Şarkı sözü çevirisi
Uyuyormuş gibi davrandı.
Çok hafif ve çok derin değil
Herhangi bir erkek ona inanır
Sonsuza dek kör olan sağır bir insan
Ve sen, ne duyduğunu bilmiyordun.
Bir anda kelimeler için çok aptallaştın.
Ve sen de onu göremedin.
İyi bir ruh halinde bir düşman
Bir arkadaş gibi görünüyor.
Bir avuç elmas
Bölmek için çok küçük
Çok pişman olursun.
Gevşek kum gibi kaydığını mı?
Bir aslan gibi izledi.
Her nefes sessiz bir çığlık
Zevk ve lezzetli acı
Hiçbir şeyin gitmesine izin vermeyen bir başlangıç
Ve sen, şansı olmayan bir kumarbaz
Her atış için bir mızrak kırdı
Ama bu kadınla boşuna
Hiç kimse için ayağa kalkmaz
Ve kesinlikle senin için değil.
Bir avuç elmas
Bölmek için çok küçük
Çok pişman olursun.
Gevşek kum gibi kaydığını mı?
Bir avuç elmas
Bölmek için çok küçük
Çok pişman olursun.
Elinden kaymış.
O bir elmastı.
Tüm kum taneleri arasında