Bløf — Iets Van Suiker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bløf adlı sanatçının "Iets Van Suiker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Daar zat ik dan
Geen idee en ook geen plan
Midden in mijn huis
Midden in mijn nacht
Op de grond met mijn gitaar
Ik zat op wacht
Voor het lied dat jij nu hoort
Dat toen nog niet bestond
Ik speelde elke noot
Bedacht het woord voor woord
Maar er is nog steeds iets mis
En ik weet niet wat het is
Maar het zal wel iets van suiker zijn
Iets dat eigenlijk niet past
In een liedje van vandaag
Maar het zal wel iets van suiker zijn
Daar zat ik weer
Voor de weet ik hoeveelste keer
Recht onder mijn dak
Recht onder mijn maan
Op de grond met mijn gitaar
Ik zat vooraan
Bij het lied dat ik toen schreef
Dat uit het niets ontstond
Zich zomaar aan me gaf
Maar waar iets van achter bleef
Want er is nog steeds iets mis
En ik weet niet wat het is
Maar het zal wel iets van suiker zijn
Iets dat eigenlijk niet past
In een liedje van vandaag
Maar het zal wel iets van suiker zijn
Şarkı sözü çevirisi
Oldu.
Bilmiyorum ve bir planım yok.
Evimin ortasında
Gecemin ortasında
Benim gitar ile yere
Ben de nöbetteydim.
Şimdi duyduğun şarkı için
O zamanlar böyle bir şey yoktu.
Her Notayı çaldım.
Kelime için kelime icat etti
Ama hala yanlış olan bir şey var.
Ve ne olduğunu bilmiyorum
Ama bir çeşit şeker olmalı.
Gerçekten uymayan bir şey
Bugün bir şarkıda
Ama bir çeşit şeker olmalı.
Yine oradaydım.
Şu an için, kaç kez biliyorum.
Çatımın altında.
Sağ ayım altında
Benim gitar ile yere
Ön tarafında oturdum
O zaman yazdığım şarkıya göre
O çıkageldi ...
Benimle bu şekilde kendini ele verdi.
Ama geride bir şey bıraktı.
Çünkü hala bir şeyler ters gidiyor.
Ve ne olduğunu bilmiyorum
Ama bir çeşit şeker olmalı.
Gerçekten uymayan bir şey
Bugün bir şarkıda
Ama bir çeşit şeker olmalı.