Blimp Rock — Monogamy Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blimp Rock adlı sanatçının "Monogamy Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes we find ourselves sitting around, forgetting who is waiting for who
Lying here and staring at you’s made me, forget what I wanted to do Lately we don’t do much, we’re lazy and out of touch, we’ve forgotten who we used to be cause all we do is watch TV
Other people sure our cute compared to you in the morning
Not to mention that doing the same thing, every date sure can be boring
But who am I to kid, I can remember how I did, when I was on my own
I mostly slept alone
I’ve got a bad case of the Monogamy Blues, I’m taking suggestions on things
that I could do Cause I’m still with you
You you you Monogamy Blues
Your friends are cool kind of I guess but conversations can be hard
I don’t understand the inside jokes or the references to film noir
And when I go and visit my own, the distance does really show, and before we even say hello
They’re asking «how is dating so and so»
It used to be when we met my folks you always had the best things to say
Now I don’t know if you’re even coming to the dinner of my cousins best friends
sisters fiance
And when we go and visit your aunts, the ones who go on right wing rants,
tell me what you think I should wear, sleeping on the basement couch is unfair
Long ago when ambitions were high we tried to start a band
We thought of names and tried on clothes but no instruments touched our hands
Practices were cold and long, we never even finished a song
We just went on debating and so it faded back to dating
Şarkı sözü çevirisi
Bazen kendimizi kimin kimi beklediğini unutarak otururken buluruz
Burada uzanmak ve sana bakmak beni son zamanlarda ne yapmak istediğimi unutturdu, çok fazla şey yapmıyoruz, tembeliz ve temassızız, kim olduğumuzu unuttuk, çünkü tek yaptığımız televizyon izlemek
Diğer insanlar sabah seninle karşılaştırıldığında bizim sevimli emin
Aynı şeyi yapmaktan bahsetmiyorum bile, her tarih kesinlikle sıkıcı olabilir
Ama ben kimim ki, kendi başıma nasıl yaptığımı hatırlıyorum
Çoğunlukla yalnız uyudum.
Monogami Blues ile ilgili kötü bir durumum var, bazı şeyler hakkında önerilerde bulunuyorum
hala seninle olduğum için yapabileceğim
Sen, sen, Monogami Blues
Arkadaşların havalı ama konuşmalar zor olabilir.
İç şakaları ya da Film noir referanslarını anlamıyorum
Ve ben gidip kendi ziyaret ettiğimde, mesafe gerçekten gösteriyor, ve hatta Merhaba demeden önce
«Randevular nasıl böyle ve böyle " diye soruyorlar»
Bizimkiler tanıştığımızda hep iyi şeyler vardı eskiden demek
Şimdi kuzenlerimin en iyi arkadaşlarının yemeğine gelip gelmediğini bile bilmiyorum.
kız nişanlısı
Ve biz gidip teyzelerinizi ziyaret ettiğimizde, sağ kanatta gidenler rant yapıyor,
bana ne giymem gerektiğini düşündüğünü söyle, Bodrum katındaki kanepede uyumak adil değil
Uzun zaman önce, hırs yüksek olduğunda, bir grup kurmaya çalıştık
İsimleri düşündük ve kıyafetler denedik ama hiçbir alet ellerimize dokunmadı
Uygulamalar soğuk ve uzundu, bir şarkıyı bile bitirmedik
Biz sadece tartışmaya devam etti ve bu yüzden geri soluk Escort