Blind Blake — Georgia Bound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Blake adlı sanatçının "Georgia Bound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Packing up my duffel, gonna leave this town
Packing up my duffel, gonna leave this town
And I’m gonna hustle to catch that train southbound
Got the Georgia blues for the plow and hoe
Got the Georgia blues for the plow and hoe
Walked out my shoes over this ice and snow
Tune up the fiddle, dust off the bow
Tune up the fiddle, dust off the bow
Put on the griddle, and open up the cabin door
I thought I was going to the north land to stay
I thought I was going to the north land to stay
South is on my mind, my blues won’t go away
Potatoes in the ashes, possum on the stove
Potatoes in the ashes, possum on the stove
You can have the hash, but leave it on the clove
Chicken on the roof, babe, watermelons on the vine
Chicken on the roof, babe, watermelons on the vine
I’ll be glad to get back, to that Georgia gal of mine
Şarkı sözü çevirisi
Çantamı topluyorum, bu kasabayı terk edeceğim.
Çantamı topluyorum, bu kasabayı terk edeceğim.
Ve güneye giden treni yakalamak için acele edeceğim.
Pulluk ve çapa için Georgia blues var
Pulluk ve çapa için Georgia blues var
Bu buz ve kar üzerinde ayakkabılarımı yürüdü
Kemanı ayarlayın, yaydan toz alın
Kemanı ayarlayın, yaydan toz alın
Tavayı takın ve kabin kapısını açın
Kalmak için Kuzey topraklarına gideceğimi sanıyordum.
Kalmak için Kuzey topraklarına gideceğimi sanıyordum.
Güney aklımda, blues'um gitmeyecek
Küllerde patates, ocakta opossum
Küllerde patates, ocakta opossum
Esrar alabilirsin, ama karanfilin üzerine bırak.
Çatıda tavuk, bebeğim, asma üzerinde karpuz
Çatıda tavuk, bebeğim, asma üzerinde karpuz
Georgia'daki kızıma dönmekten mutluluk duyarım.