Blind Passengers — Criminal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Blind Passengers adlı sanatçının "Criminal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never stole — I never raped
But we’ll be judged together
I never killed but all the same
We share the fault together
I never stole — I never raped
But I should save a prayer
I never killed
But all the same I’m a slayer
A liar, a criminal, a slayer…
I never stole — I never raped
But all the same I slaughter
Cause I’m a cog in this machine
Shaped to destroy and slaughter
Why can’t we share?
We don’t feel shame
Why don’t we care who’s to blame?
I never stole — I never raped
God wouldn’t hear my prayer
I never killed
But all the same I slaughter
A liar, a criminal, a slayer…
Şarkı sözü çevirisi
Asla çalmadım-asla tecavüz etmedim
Ama birlikte yargılanacağız.
Hiç öldürmedim ama hepsi aynı
Bu hatayı birlikte paylaşıyoruz
Asla çalmadım-asla tecavüz etmedim
Ama bir duayı kurtarmalıyım
Asla öldürdüm
Ama yine de ben bir avcıyım
Bir yalancı, bir suçlu, bir avcı…
Asla çalmadım-asla tecavüz etmedim
Ama yine de katliam yapıyorum
Çünkü ben bu makinede bir çarkım
Yok etmek ve katliam yapmak için şekillendirildi
Neden paylaşamıyoruz?
Utanma duygusu yok
Neden kimin suçlanacağı umurumuzda değil?
Asla çalmadım-asla tecavüz etmedim
Tanrı duamı duymaz.
Asla öldürdüm
Ama yine de katliam yapıyorum
Bir yalancı, bir suçlu, bir avcı…